miércoles, 28 de septiembre de 2011

REYES BATEA 3H, DOS HR, Y SIGUE DE LIDER CON .336, FRANCISCO H2 Y H3, CORDERO SALVO EL 37; BELTRE HR 32, CRUZ EL 29; BETEMIT HR 8, VALVERDE SALVO EL 48;


NUEVA YORK (AP) — El dominicano José Reyes disparó dos jonrones, para conservar la ventaja en la lucha por el título de bateo de la Liga Nacional, pero los Rojos de Cincinnati vencieron el martes 5-4 a los Mets de Nueva York, con un toque suicida de Drew Stubbs en el 13er inning.
Reyes comenzó el penúltimo duelo de la campaña con una ventaja minúscula de .00006 sobre Ryan Braun, de Milwaukee. El dominicano bateó de 6-3 y elevó su promedio a .336, finalizando la noche un punto arriba de Braun, quien bateó de 2-1 en el triunfo por 6-4 sobre Pittsburgh.
El dominicano Juan Francisco, quien ingresó al encuentro después de que el astro de los Rojos Brandon Phillips debió abandonar por un tirón en el cuadríceps izquierdo, pegó un doble que empató la pizarra cuando había dos outs de la novena entrada.
En la 13ra conectó un triple y anotó cuando Stubbs chocó la bola.
Justin Turner pegó una línea para doble matanza, con la casa llena, para que concluyera el encuentro. Reyes se quedó en el círculo de espera.
Desde luego, Reyes reforzó sus argumentos para ser el primer campeón de bateo de los Mets. Envió la pelota al bullpen de los Rojos, entre el jardín derecho y el central, en el tercer inning, para anotar su carrera número 100 en la campaña. En su siguiente turno, estrelló la pelota contra la fachada del piso superior, por todo el jardín derecho.
Añadió un sencillo productor dentro del cuadro en la novena entrada, con dos outs.
Sam LeCure (2-1) se llevó el triunfo y el dominicano Francisco Cordero se apuntó su 37mo rescate en 43 oportunidades. Dale Thayer (0-3) cargó con la derrota.
Por los Rojos, el dominicano Francisco de 4-2 con una anotada y una producida. El venezolano Ramón Hernández de 1-0. El cubano Yonder Alonso de 1-0. El colombiano Edgar Rentería de 3-1.
Por los Mets, los dominicanos Reyes de 6-3 con dos anotadas y dos producidas, Ronny Paulino de 1-0. El panameño Rubén Tejada de 3-2 con una anotada.
ANAHEIM, California, EE.UU. (AP) — Los dominicanos Adrián Beltré y Nelson Cruz, así como Mike Nápoli batearon cuadrangulares consecutivos en la quinta entrada y los enrachados Rangers de Texas mantuvieron la posibilidad de disputar con ventaja de localía la serie divisional de la Liga Americana al imponerse el martes por 10-3 a los Angelinos de Los Angeles.
Los Rangers (95-66) suman cinco victorias en fila y nueve de sus últimas 10 y mantuvieron ventaja sobre Detroit (94-67) que venció a Cleveland por 9-6 con la segunda mejor foja de la Liga Americana.
Si Texas gana el último partido de la temporada o si los Tigres caen ante los Indios de Cleveland, los Rangers serán anfitriones del equipo que gane el boleto comodín el viernes. Detroit tiene la ventaja si ambos equipos terminan empatados.
Un día después de que los Rangers, monarcas de la Divsión Oeste de la Liga Americana eliminaran a los Angelinos de la competencia por el comodín, Nápoli bateó dos de los cinco cuadrangulares que compilaron los Rangers dentro de un ataque de 15 imparables.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 3-0, una anotada. Los dominicanos Adrián Beltré de 5-3, dos anotadas, dos impulsadas y Nelson Cruz de 5-2, una anotada, dos producidas.
Por los Angelinos, los venezolanos Bobby Abreu de 3-0, una impulsada, Alexi Amarista de 2-0 y Alberto Callaspo de 2-0.
DETROIT (AP) — El dominicano Wilson Betemit bateó un cuadrangular en su regreso, el venezolano Magglio Ordóñez produjo tres carreras, y los Tigres de Detroit vencieron el martes 9-6 a los Indios de Cleveland.
Betemit no había jugado desde el 16 de septiembre tras sufrir dolor en la rodilla izquierda, y el manager Jim Leyland dijo el lunes que estaba preocupado por el tercera base.
Pero Betemit estuvo en la alineación el martes y dio a los campeones de la División Central de la Liga Americana una ventaja de 4-0 en la segunda entrada con el poderoso cañonazo por la pradera derecha, que envió la pelota a 423 pies del plato.
Max Scherzer (15-9) permitió cuatro carreras y siete imparables en cinco entradas y dos tercios, y ponchó a siete bateadores en su último calentamiento para la postemporada. El dominicano José Valverde lanzó el noveno episodio para obtener su 48vo salvamento en igual número de oportunidades.
El venezolano Jeanmar Gómez (5-3) recibió ocho anotaciones y 10 hits en cuatro entradas y dos tercios. Había ganado sus cinco aperturas previas.
Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 5-1 con una carrera anotada. El venezolano Ezequiel Carrera de 4-1.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 5-2 con dos anotadas y una producida; Víctor Martínez de 3-2 con una anotada; y Ordóñez de 3-2 con tres producidas. Los dominicanos Betemit de 3-1 con dos anotadas y una producida, Ramón Santiago de 1-0 con una anotada, y Jhonny Peralta de 4-0.
MILWAUKEE (AP) — Prince Fielder conectó tres cuadrangulares en un partido por primera vez en su carrera, incluido un garrotazo de dos vueltas en la séptima entrada, que permitió a los Cerveceros de Milwaukee derrotar el martes 6-4 a los Piratas de Pittsburgh.
El último vuelacerca de Fielder fue el menos impresionante de los tres, pues colocó la pelota apenas por encima del muro del jardín derecho, después de sus garrotazos monumentales en el tercero y el quinto inning.
Sin embargo, ese tercer bambinazo resultó el que marcó la diferencia en la pizarra, al romper un empate a 4.
Con el triunfo, los Cerveceros dieron un paso para amarrar la ventaja de locales en la primera ronda de la postemporada. Milwaukee llegó al partido con una ventaja de un juego sobre los Diamondbacks de Arizona, en el segundo lugar entre los clasificados a los playoffs por la Liga Nacional.
El astro de Milwaukee, Ryan Braun, bateó de 2-1 con un par de boletos, y sigue enfrascado en una cerrada competencia con el dominicano José Reyes, de los Mets de Nueva York, en pos del título de bateo de la Nacional, de cara al último encuentro de la temporada.
Rickie Weeks añadió otro vuelacerca por Milwaukee, su primero desde que se recuperó de una lesión del tobillo izquierdo. John Axford resolvió en tres hombres la novena entrada para apuntarse su 46to salvamento.
LaTroy Hawkins (3-1) cosechó la victoria y Jared Hughes (0-1) fue el derrotado.
Por los Piratas, el venezolano Ronny Cedeño de 3-1 con una anotada. El dominicano Pedro Alvarez de 1-0.
Por los Cerveceros, el cubano Yuniesky Betancourt de 4-1.

No hay comentarios.: