TYSON CHANDLER RECHAZA OFERTA DE UN EQUIPO CHINO

espn------

DALLAS -- Tyson Chandler deicidido no aceptar una oferta para jugar baloncesto en China durante el paro laboral de la NBA.

El pivote y agente libre de los Dallas Mavericks le dijo a ESPN The Magazine que rechazó una oferta lucrativa de contrato de los Zhejiang Guangsha Lions.

"Lo estuve considerando pero no creo que vaya a hacerlo", dijo Chandler en un mensaje de texto. "Fue difícil rechazarla".

Chandler, quien será uno de los agentes libres en el mercado después de ayudar a los Mavericks a vencer al Miami Heat en las finales de la NBA, dijo que probablemente se quedará en los Estados Unidos durante el lockout e ignorará cualquier oportunidad en el extranjero.

Chandler, de 29 años culminó su mejor temporada como profesional, en la que fue reconocido, principalmente por Dirk Nowitzki, por cambiar la cultura defensiva en Dallas despues de su llegada en el verano del 2010.

No obstante, en una entrevista reciente en ESPN Radio en Dallas (103.3 FM), Chandler expresó preocupaciones de que el próximo contrato colectivo de la liga podría ser muy restrictivo -- especialmente con los equipos en territorio de impuesto de lujo -- para traerlo de vuelta.

"Con el acuerdo colectivo y las cosas que están tratando de implementar, básicamente me prohibirían regresar", dijo Chandler en la entrevista. "Lo dejaría fuera de mis manos -- y de la organización -- porque casi sería imposible recontratarme. Creo que eso sería lo peor que podría pasar".

EL SUEÑO MANTIENE INVICTO AL VENCER AL MOISES GENERE EN INICIO FINAL DE ABASARO

Por Ezequiel Sosa..FOTO LO QUE PASO HOY..Santiago Rodríguez.-El combinado del Club el Sueño contó con una
extraordinaria labor ofensiva de su jugador nativo Danny D´León (El
Fory), quien encestó 20 puntos para encabezar la ofensiva de su equipo
y conducirlo en la noche de este jueves a obtener su primera victoria
de la serie final del XI Torneo de Baloncesto Superior de Santiago
Rodríguez al derrotar 84-72, a los bicampeones del Moisés Genere.

Con esa victoria es la octava de manera seguida para el combinado del
Sueño, quien logró ganar la serie regular de manera invicta y de esa
forma obtener su pase directo a la gran serie final, en la cual
iniciaron con buen pie derrotando en un emocionante partido a los
bicampeones del Moisés Genere.

La excelente labor ofensiva del Fory fue respalda por Lennox McCoy,
quien realizó un triple-dobles con 18 puntos, 11 rebotes y 10
asistencias, Eddie Elisma con 11 puntos, 21 rebotes y 4 asistencias y
Fausto Torres con 16 puntos y 3 rebotes, mientras que Juan Pablo
Montas fue el líder a la ofensiva por el Moisés Genere con 30 puntos,
14 rebotes y 5 asistencias seguido por Marlon Martínez con 26 puntos,
15 rebotes y 3 asistencias y Danny Infante (El Chino) con 10 puntos, 4
rebotes y 4 asistencias.

El combinado del Sueño logró ganar el primer cuarto del encuentro
32-15, el Sueño también conquisto el segundo cuarto 21-19, para de esa
forma dominar la primera mitad del encuentro con una ventaja de 19
puntos, iniciando el tercer cuarto con marcador de 53-34, a su favor,
en el tercer cuarto la defensa fue clave por ambos equipos, la cual
limito la puntuación de ese cuarto a 13-10, a favor del Sueño, quien
tuvo dominio del partido en los tres primeros cuartos, los cuales
fueron suficientes para obtener la primera victoria de la serie final,
el último cuarto termino 28-18, a favor de los bicampeones del Moisés
Genere, los cuales fueron limitado a encestar solo 72 puntos en el
juego completo y sus oponentes del Club el Sueño encestaron 84 puntos.

La profesora Eunice Jiménez, actual Cónsul Dominicana con Asiento en
Juana Méndez Haití y Ex-Gobernadora de Santiago Rodríguez fue invitada
a realizar el saque de honor de la apertura de la gran serie final,
ella fue acompañada de su hijo José Miguel Núñez Jiménez y el profesor
German Castro, actual presidente de la Asociación de Baloncesto de
Santiago Rodríguez (ABASARO) y fue escoltada por los jugadores Eddie
Elisma del Sueño y Marlon Martínez del Moisés Genere.

 segundo encuentro de esta gran serie final está previsto para
llevarse a cabo mañana (sábado) a partir de las 8:00 de la noche en el
Polideportivo José (Chachito) Carrasco del Complejo Deportivo Don
Adolfo Báez de Sabaneta, la serie esta 1-0, a favor del Sueño, la
misma está pactada al mejor siete encuentros.

IDIOS BLANQUEAN A LOS CRIOLLOS

CAGUAS, Puerto Rico -- Cinco lanzadores de los Indios de Mayagüez se combinaron el miércoles para blanquear con una pizarra apretada de 1-0 a los Criollos de Caguas, que cayeron por segundo día corrido.
El abridor derecho de los Indios Ethan Martin y el tirador japonés Mu-Young Kim se enfrascaron en un duelo durante las primeras cinco entradas. Martin, quien se adjudicó el triunfo, regaló dos bases, permitió seis hits y ponchó a un adversario en cinco episodios completos.
Por su parte, Kim trabajó cinco entradas y un tercio, toleró siete imparables, regaló un par de boletos, ponchó a tres, le anotaron la única carrera del cotejo y cargó con la derrota.
Charles Leesman, Robert Manuel, Nathan Jones y Sean Green, se encargaron de preservar el cero tras la salida de Martin.
Mayagüez anotó en la sexta entrada. Randy Ruiz conectó un doble con un out, llegó a tercera con sencillo de José Ruiz y anotó con un imparable de Miguel Negrón al centro.
En Ponce, Los Leones cayeron ante los Gigantes de Carolina por 4-2 con una solvente labor monticular de Jumpei Ono, quien lanzó durante siete innings, en los que le hicieron una carrera, le golpearon cuatro imparables, regaló una base y ponchó a dos.
Ono (2-0) se acreditó el triunfo, perdió Yadel Marti (1-1) y el rescate fue para Xavier Cedeño.
Los Gigantes inauguraron la pizarra en el primer tramo. Con uno fuera, Osvaldo Martínez sonó sencillo al jardín izquierdo, se corrió hasta tercera tras doble de Hiram Bocachica y el veterano Pedro Valdez descargó un sencillo impulsor de las primeras dos carreras del encuentro.
Los Gigantes sumaron dos más en el segundo tramo, gracias a su agresividad en las bases. Daniel Carroll llegó a la inicial por sencillo y se estafó luego la segunda almohadilla. Reymond Fuentes recibió un boleto y en una jugada de doble robo Carroll ancló en tercera y Fuentes en segunda, antes de que ambos llegaran al home con sencillo de Osvaldo Martínez.
Iván De Jesús conectó un doble y anotó desde la segunda base tras un lanzamiento salvaje de Jumpei Ono en el cierre de la cuarta entrada. Ponce descontó rayando otra carrera en el noveno capítulo.
Los Criollos de Caguas (9-6) se mantienen en la vanguardia de la clasificación, seguidos por los Leones de Ponce (8-7), Indios de Mayagüez (7-8) y Gigantes de Carolina (6-9).
La temporada de béisbol profesional puertorriqueño se reanuda el viernes con el choque entre Indios de Mayagüez y Leones de Ponce, además del encuentro entre Gigantes de Carolina y Criollos de Caguas.

CARIBE LIDERAN EN BEISBOL DE VENEZUELA

CARACAS -- La combinación de una sólida labor monticular del abridor Alex Herrera con la explosión y el oportunismo ofensivo del jardinero Jeremy Moore permitió el miércoles a Caribes de Anzoátegui vencer 5-3 a Bravos de Margarita para tomar el primer lugar de la tabla de posiciones del béisbol profesional venezolano.
Herrera (2-3) lanzó cinco entradas completas, en las que aceptó solo dos hits y una carrera, que fue sucia. Dio dos bases por bolas y ponchó a un hombre para llevarse el triunfo.
Moore, por su parte, bateó de 4-2, con su cuarto jonrón de la temporada, dos carreras remolcadas y dos anotadas.
Para los Caribes, actuales campeones de la liga, fue su tercer triunfo en fila. El cerrador Joe Hunton (10) se llevó el salvamento en el encuentro disputado en Porlamar.
La derrota recayó en el abridor Luis Chirinos (2-1), quien en cuatro entradas ponchó a seis bateadores pero permitió siete hits y cinco carreras.
En Valencia, durante un festival de batazos, los Tiburones de La Guaira se llevaron la mejor parte y el triunfo 8-7 sobre Navegantes del Magallanes, con lo que llegaron a siete victorias en fila y tomaron el primer lugar junto a Caribes.
Los Tiburones conectaron 13 hits, cuatro de ellos extrabases para despojar del liderato de la liga a los Navegantes.
El tercera base Danny Worth y el jardinero izquierdo César Suárez destacaron en la ofensiva de Tiburones, con un doble y dos carreras remolcadas cada uno. El receptor Héctor Sánchez también lució con el bate, al ligar un jonrón (5) en cuatro turnos.
El relevista Justin Friend (1-0), se llevó la victoria pese a perder la ventaja con la cual entró el juego. En dos entradas de labor aceptó tres hits y dos carreras, además de ponchar a dos.
El cerrador de Tiburones, Enrique González (6), selló el triunfo del equipo en una entrada perfecta de labor, en la que ponchó a los tres bateadores a los que se enfrentó.
La derrota fue para el apagafuegos de los Navegantes, Lino Urdaneta (3-1), al permitir tres incogibles y una carrera en un episodio y un tercio.
En Caracas, un jonrón de dos carreras de Ernesto Mejía en el octavo inning sentenció la victoria 3-2 de Aguilas del Zulia sobre Leones del Caracas.
Mejía bateó de 4-2, con dos carreras remolcadas.
El triunfo fue para el abridor Dwayne Pollock (4-3) mientras que Ryan Reid (6) se apuntó el rescate. La derrota fue para Josh Wilkie (0-1).
En Barquisimeto, Cardenales de Lara se impuso 6-2 a Tigres de Aragua. Joe Thurston y Robert Pérez comandaron la ofensiva de Cardenales, con dos hits cada uno.
Thurston remolcó dos carreras y Pérez una producto de un jonrón (2). El triunfo fue para Vicente Campos (2-0) y la derrota para Zach Segovia (0-2).
Tras estos resultados la tabla de posiciones queda de la siguiente forma: Caribes (20-14), Tiburones (21-15), Navegantes (20-15), Tigres (19-15), Aguilas (18-16), Cardenales (16-20), Leones (14-21) y Bravos (13-25).
El jueves estarán jugando: Leones-Tigres en Maracay, Aguilas-Tiburones en Caracas, y Navegantes-Bravos en Porlamar.

TERMINA LA MALA RACHA DE GUASAVE

GUASAVE, México -- Leo Heras conectó un sencillo productor en la parte baja de la séptima entrada para romper un empate y darle a Guasave una victoria por 5-4 sobre los Cañeros de Los Mochis con la que rompieron una cadena de 17 derrotas consecutivas en la Liga Mexicana del Pacífico.
Mario Valenzuela (7) sacudió un cuadrangular y sumó tres carreras empujadas, José Manuel Rodríguez (5) conectó de 3-3 con un cuadrangular solitario y Gabriel Gutierrez (1) también se voló la barda para destacar a la ofensiva por Guasave, que no ganaba desde el pasado 3 de noviembre cuando derrotó a Navojoa.
Casey Fien (2-2) se apuntó la histórica victoria tras lanzar una entrada de un hit y una carrera, mientras que el descalabro fue para Heriberto Ruelas (1-1). Sean Gleson (1) lanzó una entrada perfecta con un abanicado y logró el rescate.
En Culiacán, Matt Buschmann tuvo un inspirado debut en la temporada y llevó a los Tomateros a un triunfo por 5-2 sobre los Águilas de Mexicali para destrozar una racha de 10 victorias que presumían los líderes de la primera vuelta.
Buschmann (1-0) permitió apenas dos imparables y dos carreras en seis entradas de labor con siete abanicados para lograr la victoria, mientras que Marco Duarte (4-1) perdió por primera vez en la temporada tras permitir ocho hits y cuatro carreras en cinco entradas. Amauri Sanit (8) logró el rescate tras retirar la novena entrada en orden con dos abanicados.
Jorge Vázquez (13) conectó un cuadrangular y empujó dos carreras para encabezar la ofensiva de Culiacán. El Chato llegó a 37 producidas para tomar el liderato del circuito. Tyler Graham (2) y Amury Cazaña (7) también colaboraron con sendos vuelacercas solitarios.
En Obregón, Marco Carrillo lanzó un recital en seis entradas y los Yaquis de Ciudad Obregón doblegaron por 5-1 a los Venados de Mazatlán.
Carrillo (2-2) permitió apenas dos imparables en seis entradas en blanco para reclamar el triunfo, mientras que el revés fue al registro de Walter Silva (3-3) tras permitir cuatro hits y cuatro carreras en cinco entradas y un tercio.
Víctor Díaz sumó dos carreras producidas y Barbaro Canizares (14) sacudió un cuadrangular solitario, con el que tomó la punta del circuito, para liderar la ofensiva de los ganadores.
Finalmente, en Navojoa, Nick Singleton tuvo una sólida apertura para llevar a los Mayos a una victoria por 3-1 sobre los Naranjeros de Hermosillo.
Singleton (4-1) se apuntó la victoria tras espaciar tres hits y una carrera en seis entradas y dos tercios de labor. Perdió Édgar Gonzalez (3-5), castigado con siete imparables y tres carreras en cinco entradas y un tercio. Leonardo González (2) retiró la novena entrada en orden para sumar el rescate.
Rolando Acosta empujó dos carreras y Flavio Romero sumó una producida más para aportar lo necesario a la ofensiva por los ganadores.
Después de dos fechas en la segunda vuelta, Obregón (2-0) lidera la tabla seguido de Hermosillo (1-1), Los Mochis (1-1) y Mexicali (1-1), Culiacán (1-1), Navojoa (1-1), Guasave (1-1) y Mazatlán (0-1).

KANSAS CITY LLEGA A ACUERDO CON EL ZURDO BRUCE CHEN

KANSAS CITY, Misurí -- Los Reales de Kansas City llegaron el miércoles a un acuerdo contractual por dos años y nueve millones de dólares con el zurdo Bruce Chen, y fortalecieron así su rotación de abridores de cara a la próxima campaña.
La información fue proporcionada a The Associated Press por una persona cercana al acuerdo, quien solicitó permanecer en el anonimato porque el club no había hecho un anuncio oficial.
El panameño Chen devengará 4,5 millones de dólares en cada una de las próximas dos temporadas. Puede ganar medio millón de dólares adicionales en bonificaciones y un millón por campaña dependiendo de su desempeño.
Chen, de 34 años, ha sobresalido durante la segunda mitad de una carrera que abarca ya 13 años y que ha incluido estadías con 10 equipos distintos. Hace un par de años, tuvo una foja de 12-7 y una efectividad de 4.12. En el 2011, fue líder de los Reales en victorias, con un récord de 12-8 y un promedio de carreras limpias admitidas de 3.77.
Lució tan sólido en la recta final de la campaña que un par de clubes contemplaron la posibilidad de adquirirlo mediante algún canje, a fin de que los apoyara en la búsqueda del gallardete divisional. Ningún acuerdo se materializó y Chen se convirtió en agente libre, aunque ambas partes se mostraron interesadas por su permanencia en Kansas City.
Los Reales conservarán casi intacta una alineación joven. La única diferencia se observaría en el jardín central, tras la cesión en canje del dominicano Melky Cabrera a los Gigantes de San Francisco, a cambio del boricua Jonathan Sánchez, lanzador zurdo.
Esa operación allanó también el camino para que el prospecto Lorenzo Cain ocupara un lugar en los jardines durante los entrenamientos de pretemporada.
La adquisición de Sánchez y la firma del contrato con Chen significan que está quizás lista la rotación de Kansas City, a menos que el manager Dayton Moore consiga hacerse de los servicios de alguien más, como Roy Oswalt o Mark Buehrle, quienes representarían un abridor de primera línea, del que carece todavía el equipo.
A Sánchez y a Chen se unirá el zurdo Danny Duffy, quien dio destellos de calidad aunque mostró también propensión a regalar boletos, durante su primera temporada, llena de altibajos.
Chen es apreciado no sólo por su talento, sino por su presencia en la casa club. El jovial serpentinero se convirtió en líder de un equipo lleno de jugadores veinteañeros, como el primera base Eric Hosmer, el antesalista Mike Moustakas y el campocorto venezolano Alcides Escobar.

AGUILAS BAJOS A TIBURONES AL 2 LUGAR

CARACAS -- Una sólida labor de su abridor Wilfredo Boscán, así como un oportuno batazo de su primera base y cuarto bate Ernesto Mejía bastaron para que las Águilas del Zulia vencieran el jueves 7-2 a Tiburones de La Guaira y les cortaran la cadena de siete triunfos en el béisbol profesional venezolano.
Boscán (3-1) se llevó el triunfo al lanzar cinco entradas, en las que aceptó un hit y una carrera, dio una base por bolas y solo se le embasaron dos hombres.
Mejía, por su parte, conectó su sexto jonrón de la temporada y remolcó tres carreras con el batazo para romper el empate a una en el sexto inning, en el que su equipo marcó en cuatro oportunidades.
La victoria le permitió a las Águilas bajar a los Tiburones al segundo lugar de la tabla de posiciones.
El abridor de La Guaira, Les Walrond (2-2), cargó con la derrota al aceptar cinco hits y cuatro carreras en seis entradas, en las que ponchó a siete hombres.
En Maracay, Leones del Caracas vencieron 6-1 a Tigres de Aragua. Stephen Vogt y Wladimir Sutil lideraron la ofensiva de los Leones, al impulsar tres y dos carreras respectivamente.
Vogt conectó su primer jonrón de la temporada, mientras que Sutil ligó un doble.
El triunfo fue para el abridor de los Leones, Jay Jackson (1-1), quien lanzó cinco innings, en los que aceptó tres hits, dio un boleto y ponchó a cinco. La derrota fue para Darin Downs (2-3).
En Porlamar, los Bravos de Margarita detuvieron una cadena de cinco derrotas al vencer 4-2 a Navegantes del Magallanes.
El iniciador de Bravos, Yusmeiro Petit (3-3), registró una sólida actuación de siete entradas, en las que permitió seis hits y dos carreras --una sucia--; no dio boletos y ponchó a tres, con lo que se llevó el triunfo.
Su trabajo fue respaldado por la ofensiva de Javier Brito y Frank Díaz, quienes remolcaron una carrera cada uno.
El salvado fue para Luis Ramírez (1) y la derrota para Robert Coello (0-2).
Tras estos juegos la tabla de posiciones quedó de la siguiente forma: Caribes (20-14), Tiburones (21-16), Navegantes (20-16), Tigres y Aguilas (19-16), Cardenales (16-20), Leones (15-21) y Bravos (14-25).
Este viernes se enfrentarán: Navegantes-Bravos, en Porlamar; Aguilas-Tiburones, en Caracas; Leones-Cardenales, en Barquisimeto; y Tigres-Caribes, en Puerto La Cruz.

YAQUIS ES EL LIDER AL BARRER A VENADOS

CIUDAD OBREGÓN -- El cubano Bárbaro Cañizares nuevamente fue figura a la ofensiva y lideró a los Yaquis de casa a un triunfo de 5-2 sobre los Venados de Mazatlán, para obtener el jueves su tercer triunfo consecutivo y situarse en la cima de la Liga Mexicana del Pacífico en el arranque de la segunda vuelta.
Cañizares (15) disparó un cuadrangular y empujó tres carreras (39) para consolidarse en el liderato de ambos departamentos en la liga y encabezar la ofensiva de su equipo. Jeff Salazar (2) y Ryan Spilborghs (1) también se volaron la barda por los Yaquis.
Martín Sotelo (1-0) permitió apenas un hit en dos entradas en blanco en labor de relevo para reclamar la victoria, mientras que el descalabro correspondió a Jasiel Acosta (1-2) con cinco imparables y tres carreras en cuatro entradas y dos tercios de labor.
Los Venados, dirigidos por Homar Rojas, quedaron en el sótano con tres derrotas sin triunfo y ahora tienen marca de 1-11 en sus últimos 12 partidos como visitantes, mientras que de los últimos nueve jugados sólo han rescatado par de victorias.
En Guasave, los Algodoneros de casa atacaron el jueves con nueve carreras en la quinta entrada para vencer 11-5 a los Cañeros de Los Mochis, logrando su segunda victoria consecutiva tras romper una racha de 17 derrotas.
Japhet Amador (8) fue el mejor en la activa ofensiva de los Algodoneros tras conectar de 4-2 con par de cuadrangulares e impulsar cuatro carreras. José Manuel Rodríguez (6) también se voló la barda y tuvo par de producidas mientras que Leo Heras y Gabriel Martínez sumaron cada uno un par de remolcadas.
Daniel Guerrero (1-3) se benefició de la explosión ofensiva de sus compañeros y se llevó la victoria tras lanzar seis entradas de cinco hits y dos carreras con siete abanicados. Arturo López (2-2) sufrió el descalabro tras ser castigado con ocho imparables y cinco carreras en cuatro entradas de labor.
La victoria fue algo especial, pues Enrique "Che" Reyes debutó como manager de los Algodoneros, después de que antes del inicio de la serie, el martes pasado, fuera despedido por los Cañeros, luego de finalizar la primera vuelta con marca de 17-18 en el quinto lugar.
En Navojoa, los Naranjeros de Hermosillo atacaron con tres carreras en la octava entrada para marcar diferencia y derrotar por 5-3 a los Mayos de Navojoa.
José Amador (6) conectó de cuadrangular y sumó dos carreras empujadas y Humberto Cota tuvo noche también de dos producidas para destacar a la ofensiva por Hermosillo.
Jonathan Castellanos (3-2) espació siete imparables en seis entradas de una carrera para reclamar el triunfo, mientras que el revés fue al registro de Orlando Lara (1-3) con cuatro hits y dos carreras en seis entradas de labor. Jason Rice (8) retiró sacó los últimos cuatro outs con tres abanicados para lograr el rescate.
En Culiacán, Andrés Iván Meza le ganó el duelo de lanzadores al ex estelar de las Grandes Ligas Esteban Loaiza y Culiacán derrotó 5-2 a los Águilas de Mexicali para ganar dos de tres juegos de la serie entre los dos mejores equipos de la primera vuelta.
Meza (5-0) trabajó siete episodios de cinco hits y una carrera con cinco abanicados para llevarse la victoria y reducir a 1.69 su porcentaje de carreras limpias admitidas en una temporada extraordinaria. Loaiza (2-2) permitió siete hits y cinco carreras en cuatro entradas y dos tercios para sufrir la derrota. Carlos Muñiz (1) logró el rescate con una entrada en blanco.
Ramiro Peña (2) sacudió un cuadrangular y empujó dos carreras, mientras que Jorge Vázquez (14) y Luis Alfonso Cruz (8) sumaron sendos vuelacercas solitarios para encabezar la ofensiva de los ganadores.
Después de tres fechas en la segunda vuelta, Obregón (3-0) lidera la tabla seguido de Hermosillo (2-1), Culiacán (2-1), Guasave (2-1) Los Mochis (1-2) y Mexicali (1-2), Navojoa (1-2), y Mazatlán (0-3).

DEBUT DE UBALDO JIMENEZ CON LOS TIGRES

SANTO DOMINGO.— El estelar diestro dominicano Ubaldo Jiménez anunció de manera oficial que entrará a juego con el conjunto azul el próximo día 15 de diciembre an

"Dios mediante, estaré haciendo mi debut el día 15 en el Estadio Quisqueya ante el conjunto de los Toros del Este, pienso realizar dos salidas en la serie regular para estar en condiciones óptimas para el Todos Contra Todos y, si Dios lo permite, lanzaré en la Serie Final e incluso, creo que podría ver acción en la Serie del Caribe, ya que la misma será celebrada este año en el país”, dijo Jiménez, al ser entrevistado en exclusiva para el popular programa radial "El Gobierno de la Mañana", desde el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, en el marco de la actividad inaugural del programa "Cancha Feliz" de la empresa constructora Odebrecht, en donde Jiménez fungió como lanzador de honor.

Ante la interrogante de las razones que incidieron en su bajo rendimiento este año, Jiménez dijo que "entiendo que esto obedeció al hecho de que estaba lesionado desde los entrenamientos e, incluso, durante los primeros meses de la temporada, no tenía mi velocidad acostumbrada, traté de reencontrarme conmigo mismo, pero se me hizo muy cuesta arriba", acotó Jiménez.

Jiménez inició la temporada con los Rockies de Colorado, en donde compiló récord de 6-9 y efectividad de 4.46; posteriormente fue cambiado a los Indios de Cleveland en donde presentó registros de 4-4 y efectividad de 5.10. En total, tuvo marca de 10-13 y efectividad de 4.68. Esta temporada contrastó con lo exhibido en el 2010, en donde Jiménez tuvo récord de 19-8 con efectividad de 2.88 y tuvo el honor de ser el pitcher abridor del Juego de Estrellas.

"Me sentí muy desilusionado al no poder llevar a los Indios a la postemporada"

Con relación al cambio a los Indios de Cleveland, Jiménez dijo sentirse muy desilusionado al no poder contribuir a llevar a su nuevo equipo a la postemporada.

"Me sentí muy desilusionado al no contribuir como yo quería con mi nuevo equipo, sobre todo me sentí muy mal por el dominicano Manny Acta, dirigente del equipo, se que el equipo tenía grandes expectativas conmigo, pero espero, Dios mediante, que el próximo año las cosas cambien totalmente, quiero demostrarles que puedo ser una pieza importante para llevar a este equipo a los playoffs", significó.

te los Toros del Este en el Estadio Quisqueya.