ESPN..NUEVA YORK -- Raúl Ibáñez conectó su segundo cuadrangular del partido en una dramática remontada en el 13er episodio y los Yankees de Nueva York cantaron victoria cuando Ichiro Suzuki llegó al plato por error del primera base Brandon Moss en la 14ta, al imponerse el sábado 10-9 ante los Atléticos de Oakland.
Los líderes de la División Este de la Liga Americana mantienen su ventaja de un partido sobre Baltimore.
Abajo 9-5 en la parte baja de la 13ra entrada, los Yankees lograron apenas el segundo triunfo en su historia tras estar con desventaja de por lo menos cuatro carreras en episodios extra.
Oakland empezó el día con una ventaja de tres juegos y medio sobre los Angelinos de Los Angeles en la contienda por el segundo puesto de comodín de la Americana, y echaron a perder una gran oportunidad.
Moss dejó escapar un roletazo del dominicano Eduardo Núñez con las bases llenas y dos outs, con lo que terminó un partido de 5 horas y 43 minutos.
Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 5-2 con dos carreras anotadas y dos impulsadas.
Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 8-2 con dos carreras anotadas y una impulsada; y Núñez de 2-0 con una impulsada.
CHICAGO -- Un doblete productor de una carrera de John Jay en la décima entrada condujo el sábado a los Cardenales a una victoria de 5-4 sobre los Cachorros de Chicago, con lo que San Luis dio otro paso adelante en su búsqueda del pase a la postemporada.
El puertorriqueño Carlos Beltrán conectó un cuadrangular solitario que empató la pizarra en el noveno episodio por los Cardenales, que iniciaron el día con ventaja de dos juegos sobre Los Angeles en la lucha por el segundo boleto de comodín de la Liga Nacional. Milwaukee cayó dos juegos y medio atrás.
A los Cardenales, campeones defensores de la Serie Mundial, les restan 10 juegos de la temporada regular.
Después de que Matt Carpenter y Brian Anderson obtuvieron base por bolas con dos outs por parte de Jaye Champan (0-1), Jay bateó su doblete hacia el jardín derecho.
Mitchell Boggs (4-1) registró un out en el noveno capítulo para anotarse el triunfo. Jason Motte ponchó a los tres bateadores de la 10ma entrada para su 39no salvamento.
Beltrán empató el juego 4-4 con su 30mo cuadrangular de la campaña, un cañonazo con un out contra el dominicano Carlos Mármol.
Por los Cardenales, los puertorriqueños Beltrán de 5-2 con dos carreras anotadas y una producida; y Yadier Molina de 3-0 con una impulsada.
Por los Cachorros, los dominicanos Alfonso Soriano de 4-1 con una anotada; Starlin Castrode 3-1; y Wellington Castillo de 3-0 con una producida. El venezolano Luis Valbuena de 1-1.
BOSTON -- Jim Thome bateó un doblete que produjo la carrera definitiva en la 12da entrada en su primer juego en casi dos meses y los Orioles de Baltimore ganaron en extra innings por 16ta ocasión consecutiva, venciendo el sábado por 9-6 a los Medias Rojas de Boston.
Los Orioles ganaron su sexto juego consecutivo en general. Iniciaron el día un juego atrás de los Yanquis de Nueva York, líderes de la división Este de la Liga Americana.
La cadena de triunfos de Baltimore en entradas adicionales es la mejor de Grandes Ligas desde que los Indios de Cleveland ganaron 17 juegos consecutivos en 1949. Los Orioles tienen marca de 16-2 en extra innings este año, habiendo perdido sólo ante los Yanquis los días 10 y 11 de abril.
Thome había estado en la lista de inhabilitados desde el 31 de julio al viernes debido a un disco herniado en el cuello.
Tommy Hunter (6-8) se llevó la victoria tras lanzar una entrada perfecta.
Perdió el mexicano Alfredo Aceves (2-10), quien recibió tres carreras y tres imparables en dos tercios de entrada; ponchó a un bateador.
Por los Orioles, el venezolano Endy Chávez de 2-1 con una carrera anotada y una producida.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Pedro Ciriaco de 5-2 con una anotada; y Mauro Gómez de 6-1.
WASHINGTON -- Gio González se convirtió en el primer pitcher en las mayores que llega a 20 triunfos esta temporada, y el primero de un equipo que Washington que consigue 200 ponches en casi un siglo, al conducir el sábado a los Nacionales a una victoria por 10-4 sobre los Cerveceros de Milwaukee.
González (20-8, 2.84 efectividad) permitió tres hits y dos carreras sucias en siete entradas, con cinco ponches y un boleto.
El zurdo llegó a 201 ponches en el año, el primer lanzador de Washington que supera la cifra de los 200 desde Walter Johnson en 1916.
Ryan Zimmerman e Ian Desmond conectaron sendos jonrones de tres carreras ante el cubano Liván Hernández en el cuarto inning, y Washington frenó la racha de Milwaukee de seis triunfos. Los Cerveceros despertaron el sábado a un juego y medio de San Luis en la lucha por un boleto de wild card en la Liga Nacional.
Por los Cerveceros, los dominicanos Aramis Ramírez de 2-0, con una remolcada; Carlos Gómez de 3-0; Jean Segura de 4-1; y Wily Peralta de 1-0. El puertorriqueño Martín Maldonado de 3-1. El venezolano Yorvit Torrealba de 3-0.
DETROIT -- El venezolano Miguel Cabrera bateó el sábado su 42do cuadrangular de la temporada, colocándose en posición de conseguir la Triple Corona, y Doug Fister lanzó la primera blanqueada de su carrera para guiar a los Tigres de Detroit a una victoria de 8-0 sobre los Mellizos de Minnesota.
Detroit inició el día un juego y medio atrás de Medias Blancas de Chicago, líderes en la división Central de la Liga Americana y que jugaban más tarde como visitantes contra los Angelinos de Los Angeles.
Con su cuadrangular solitario en el cuarto inning, Cabrera empató a Josh Hamilton de los Rangers de Texas en el primer lugar de jonrones en el circuito.
Cabrera tiene una ventaja relativamente cómoda en promedio de bateo con .332 y en carreras producidas con 131. Hamilton no juega este fin de semana debido a un problema nasal que le ha provocado visión borrosa.
Carl Yastrzemski es el último pelotero que ha ganado la Triple Corona en la Liga Americana, en 1967. Ganó el título de bateo y el de carreras impulsadas, y empató en cuadrangulares con Harmon Killebrew.
El abridor dominicano de los Mellizos Samuel Deduno (6-5) permitió siete carreras y siete hits al cubrir apenas dos innings y un tercio, su apertura más corta del año.
Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 3-1.
Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-1 con dos carreras anotadas y una producida; y Omar Infante de 4-2. El dominicano Jhonny Peralta de 4-0.
