MLB.COM
ST. PETERSBURG -- Los Rays han agregado otro brazo a su lista de relevistas al firmar al derecho dominicano Joaquín Benoit a un pacto de ligas menores el lunes, que incluye una invitación a los entrenamientos.
Benoit, de 29 años, ha pasado toda su carrera con los Rangers. El dominicano lanzó por primera vez en Grandes Ligas en 2001.
Benoit hizo 44 apariciones con los Rangers en 2009 y tuvo foja de 3-2 con un PCL de 5.00. En 273 apariciones de por vida, Benoit tiene marca de 8-12 con una efectividad de 4.79.
WASHINGTON -- El jardinero dominicano Willy Taveras aceptó firmar un contrato de ligas menores con los Nacionales de Washington.
Si logra ganarse un puesto en el roster de 40 jugadores, Taveras podrá devengar el salario mínimo de 400.000 dólares y los Atléticos de Oakland se harán responsables de los 4 millones de dólares que le quedan en su contrato.
Los Atléticos adquirieron a Taveras el 1 de febrero tras un canje con Cincinnati con el infielder Adam Rosales por el infielder Aaron Miles y un jugador para ser designado después, pero inmediatamente después dejaron en libertad a Taveras.
Taveras bateó para .240 con un jonrón y 15 impulsadas para Cincinnati la pasada campaña. A lo largo de cinco temporadas en las mayores, el guardabosques contabiliza promedio de .276, ocho jonrones, 124 producidas y 194 robos. Hace dos años fue el líder de robos de las mayores al estafarse 68 bases con los Rockies de Colorado.
