BALTIMORE -- El dominicano Adrián Beltré conectó un jonrón para coronar un racimo de seis carreras en el tercer episodio, y los Vigilantes de Texas aplastaron el sábado 13-1 a los Orioles de Baltimore, para dividir honores en una doble cartelera.
En el primer encuentro, el novato de los Orioles, Zach Britton, tuvo pelota de dos imparables hasta el octavo inning, y su labor fue apoyada por sendos jonrones de Nick Markakis y Mark Reynolds, para que Baltimore se impusiera por 5-0, poniendo fin a la condición de los Rangers como el último invicto en las Grandes Ligas.
Luego de tener una labor nula con el madero en el primer enfrentamiento, Texas se vengó contra el abridor de los Orioles, Jake Arrieta (1-1) en el duelo nocturno. Arrieta permitió ocho carreras y seis hits, incluidos los cuadrangulares de Beltré y de Mike Napoli, en una faena de apenas tres entradas y un tercio.
Beltré bateó para 5-3 con tres impulsadas, mientras que su compatriota Nelson Cruz empalmó un vuelacerca de tres carreras en el noveno inning, para finalizar con cuatro producidas.
Matt Harrison (2-0) admitió una carrera y dos inatrapables en siete capítulos por los Rangers, que tienen la mejor foja de las mayores (7-1). Harrison retiró a 18 enemigos en fila, después de permitir un vuelacerca de Adam Jones en el segundo acto.
En el primer partido, los Rangers no pudieron igualar el arranque récord de su franquicia, con marca de 7-0, logrado en 1996. Los campeones defensores de la Liga Americana perdían por 5-0 después de tres entradas y nunca amenazaron con repuntar.
Britton (2-0) recibió cuatro imparables en siete entradas y dos tercios. Dio tres boletos, ponchó a dos bateadores y sólo permitió que dos corredores pasaran de la primera almohadilla en su segunda apertura en Grandes Ligas.
El zurdo tuvo ayuda de sus compañeros, con tres dobles matanzas, dos de ellas por roletas de Beltré. En la octava entrada, después de que Texas colocó corredores en las esquinas con dos outs, Jason Berken subió a la lomita y retiró a Ian Kinsler en una jugada de escogencia.
En el primer encuentro, por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 3-0; y Yorvit Torrealba de 3-1. Los dominicanos Beltré de 4-0; y Nelson Cruz de 2-1.
Por los Orioles, el dominicano Vladimir Guerrero de 4-1 con una anotada. El venezolano César Izturis de 3-0.
En el segundo juego, por los Rangers, el venezolano Andrus de 5-1 con una anotada y dos impulsadas. Los dominicanos Beltré de 5-3 con tres anotadas y tres producidas, Cruz de 3-1 con una anotada y cuatro remolcadas.
Por los Orioles, los dominicanos Guerrero de 4-1, Pie de 2-1.
NUEVA YORK -- El puertorriqueño Carlos Beltrán pegó dos cuadrangulares al comienzo del partido y su elevado en la sexta llevó a una ofensiva de tres carreras para los Mets de Nueva York que derrotaron el sábado 8-4 a los Nacionales de Washington.
Ike Davis pegó un triple de dos carreras en la sexta para darle la ventaja a Nueva York por 5-4. El bateador emergente Daniel Murphy sumó un sencillo de una raya al cuadro para darle a los Mets dos hits contundentes después de que batear de 17-1 con corredores en posición de anotar en los dos partidos anteriores.
Chris Capuano (1-0) trabajó seis entradas sólidas en su primera apertura para los Mets. Capuano ponchó a ocho y regaló una base por bolas, mientras que admitió cuatro hits.
En la novena, el dominicano José Reyes pegó un doble de dos carreras para su primer hit en 10 turnos al bate con corredores en tercera en esta temporada.
Beltrán, que ha tenido problemas con sus rodillas, tenía un promedio de bateo de sólo .190 en los primeros siete partidos de esta temporada. En la primera contestó un lanzamiento hacia dentro de Tom Gorzelanny (0-1) para remolcar dos carreras y agregó un jonrón solitario al jardín izquierdo en la cuarta.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 3-2 con una anotada.
Por los Mets, el dominicano Reyes de 4-1 con dos impulsadas y una anotada. Los puertorriqueños Angel Pagán de 4-0, y Beltrán de 4-2 con tres impulsadas y tres anotadas. El venezolano Francisco Rodríguez de 1-0.
ANAHEIM, California, EE.UU. -- El venezolano Maicer Izturis pegó el sábado un sencillo productor con dos outs en la 14ra entrada, Howie Kendrick conectó su cuarto cuadrangular en un lapso de siete partidos y los Angelinos de Los Angeles sacaron provecho de una falta por interferencia cometida por el paracorto cubano Yunel Escobar en la 13ra entrada para derrotar 6-5 a los Azulejos.
Dan Haren (2-0), quien estaba programado para iniciar el partido del lunes, lanzó una entrada perfecta para llevarse la victoria mientras el manager Mike Scioscia se veía obligado a utilizar nueve lanzadores. Esta fue la primera salida de Haren como relevista desde el 3 de octubre de 2004 con San Luis, y terminó con su racha de 203 partidos consecutivos como abridor.
Jon Rauch (0-1) ponchó a los primeros dos bateadores de la 14ra antes de que Peter Bourjos conectara una rola hacia el guante extendido del jardinero izquierdo Travis Snider que se convirtió en doblete cuando Snider se cayó. Izturis luego conectó un batazo al jardín derecho en una cuenta de 0-2 para que Bourjos anotara.
Los frustrados Azulejos dejaron a 18 hombres embasados.
Por los Angelinos, los venezolanos Maicer Izturis de 7-3 con una anotada y dos producidas; Bobby Abreu de 6-3 con una anotada y una producida; y Alberto Callaspo de 4-1 con una anotada.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 4-2; Edwin Encarnación de 7-1 con una anotada. El venezolano Juan Rivera de 5-1.
PHOENIX -- Bronson Arroyo concedió una carrera _ en un error de lanzamiento _ en seis entradas, Jonny Gomes pegó un doblete productor de dos carreras en la novena y los Rojos de Cincinnati se sobrepusieron el sábado a un sólido desempeño de Daniel Hudson en el montículo para derrotar 6-1 a los Diamondbacks de Arizona.
Arroyo (2-0) permitió ocho imparables mientras los Diamondbacks no lograban anotar en dos series ofensivas en las primeras cuatro entradas. Luego, un error de lanzamiento del relevista venezolano Juan Gutiérrez limpió el camino para que los Rojos anotaran cuatro carreras en la novena.
Hudson (0-2) concedió dos carreras y tres imparables en siete entradas, ponchando a ocho y otorgando tres bases por bolas.
Después de anotar dos carreras en la primera entrada, los Rojos solamente pudieron colocar a dos corredores en las bases durante las siguientes seis entradas ante el lanzador diestro de 24 años y ninguno de ellos fue más allá de la primera base.
Por Cincinnati, el dominicano Juan Francisco de 1-0.
Por Arizona, los venezolanos Miguel Montero de 4-1; Melvin Mora de 4-1 con una impulsada y Gerardo Parra de 4-0. El cubano Juan Miranda de 1-0.
SEATTLE -- Justin Masterson blanqueó hasta la séptima entrada al ponchar a nueve bateadores y los Indios de Cleveland se beneficiaron el sábado de un error por parte de Seattle para llevarse una victoria de 2-1 sobre los Marineros.
Los Indios ganaron su sexto partido consecutivo y están solos en el primer lugar en la División Central de la Liga Americana por primera vez desde mayo de 2008.
Masterson (2-0) respaldó su impresionante debut de temporada del domingo pasado contra los Medias Blancas de Chicago con un pitcheo que dejó abanicando a los jugadores de Marineros durante la mayor parte de la noche. Concedió una carrera y cuatro hits en seis entradas y un tercio antes de entregar el partido a los relevistas.
Cleveland consiguió sus únicas carreras en la cuarta entrada, cuando el jardinero Milton Bradley lanzó de manera errónea luego de atrapar un elevado de sacrificio de Orlando Cabrera. La pelota pegó en Doug Fister y se fue hasta el dugout de los Indios, lo que permitió que Shin-Soo Choo anotara desde segunda base gracias al error.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-2, con una anotada. El dominicano Carlos Santana de 4-0 y el colombiano Orlando Cabrera de 3-1, con una remolcada.
Por los Marineros, el dominicano Miguel Olivo de 3-0 y el venezolano Luis Rodríguez de 1-0.
SAN FRANCISCO -- El dominicano Miguel Tejada pegó un doblete productor de dos carreras que rebotó en el guante del jardinero central Colby Rasmus con dos outs en la novena entrada y los Gigantes de San Francisco tuvieron un sólido cierre de partido el sábado por segundo día consecutivo para derrotar 3-2 a los Cardenales de San Luis unas horas después de haber recibido sus anillos de ganadores de la Serie Mundial.
Los Gigantes festejaron como si hubieran ganado el campeonato de nuevo, y Tim Lincecum fue uno de los jugadores de San Francisco que corrió hacia el terreno de juego al finalizar el partido para abrazar al nuevo paracorto del equipo. Tejada celebró después de conectar el 15to imparable del triunfo en su carrera.
Tejada conectó su imparable en contra del taponero de los Cardenales Ryan Franklin (0-1), quien arruinó su tercer salvamento en cuatro oportunidades y el segundo en dos días.
El dominicano Ramón Ramírez (1-0) lanzó la novena entrada para llevarse el triunfo y San Francisco se adjudicó la primera victoria de una serie de la temporada.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Andrés Torres de 1-0; el dominicano Miguel Tejada de 3-2 con dos producidas; y el venezolano Pablo Sandoval de 1-0.
Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 2-0; Miguel Batista el puertorriqueño Yadier Molina de 4-1; y el mexicano Jaime García de 2-0.
SAN DIEGO -- No fueron 27 horas de bé¡sbol para los Padres de San Diego.
Los Padres perdieron dos veces en contra de los Dodgers de Los Angeles el sábado, si bien la fecha oficial de la primera derrota es el viernes 8 de abril.
Tony Gwynn Jr., Hiroki Kuroda y Jonathan Broxton demostraron ser más de lo que los Padres pueden enfrentar durante 12 entradas en un solo día.
Kuroda estuvo a un out de apuntarse la tercer blanqueada de su carrera y Jonathan Broxton registró su segundo salvamento en cuestión de horas y los Dodgers derrotaron 4-0 a unos inofensivos Padres.
En el primer encuentro, que fue suspendido el viernes por lluvia, Tony Gwynn impulsó con un sencillo la carrera del desempate ante su antiguo equipo en la 11ma entrada, y los Dodgers de Los Angeles vencieron por 4-2 a los Padres de San Diego.
Tras cuatro retrasos por lluvia que sumaron tres horas y 36 minutos, el partido, que comenzó el viernes, se suspendió a la 1:40 a.m. del sábado.
Gwynn entró durante un doble cambio en la parte baja de la novena. Conectó su sencillo con dos corredores y cuenta de dos strikes que llevó la pelota frente al jardinero derecho Will Venable. El dominicano Juan Uribe anotó con el hit de Gynn, luego de embasarse con un doble ante Ernesto Frieri (0-1) al comienzo de la entrada.
Aaron Miles anotó la última carrera de los Dodgers en un lanzamiento descontrolado.
Jonathan Broxton trabajó la novena para sumar su cuarto salvamento. Blake Hawksworth (1-0) trabajó dos entradas sin admitir anotación para resultar vencedor.
En el primer encuentro, por los Dodgers, los dominicanos Rafael Furcal de 4-0, y Juan Uribe de 5-1 con una anotada. El venezolano Héctor Giménez de 1-0.
Por los Padres, el mexicano Jorge Cantú de 5-1.
En el segundo juego, por los Dodgers, el dominicano Juan Uribe de 5-0.
Por los Padres, el venezolano Alberto González de 1-0; el mexicano Jorge Cantú de 1-0.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario