domingo, 6 de marzo de 2011

RESUMEN DEL SABADO EN LOS ENTRENAMIENTOS

MLB Tigres 5, Astros 0; Martínez remolca 2
KISSIMMEE, Florida -- El venezolano Víctor Martínez remolcó dos carreras y Justin Verlander lanzó impecable durante dos y dos tercios de innings para conducir a los Tigres de Detroit a un triunfo por 5-0 sobre los Astros de Houston.
Ambos equipos utilizaron planteles incompletos para este duelo de pretemporada.
Verlander permitió tres hits y ponchó a tres.
Martínez conectó dos hits, incluyendo un doble en la tercera contra el abridor dominicano Wandy Rodríguez.
El venezolano Magglio Ordóñez no fue incluido en la alineación de los Tigres debido a molestias en la corva izquierda.
------
Nacionales 10, Yanquis 8; Harper remolca su primera carrera
TAMPA, Florida -- Bryce Harper remolcó su primera carrera con los Nacionales de Washington al conectar un sencillo impulsador en la octava entrada del triunfo por 10-8 sobre los Yanquis de Nueva York.
Harper, la primera selección del draft del año pasado, se fue de 2-1. El jardinero de 18 años jugó por primera vez contra los Yanquis, y ahora suma dos hits en 10 turnos al bate.
El as de los Yanquis, CC Sabathia, tuvo problemas en su segunda salida de la pretemporada y permitió cinco carreras y seis hits en dos y dos tercios de innings.
------
Azulejos 7, Tigres 4; Lawrie conecta jonrón de 3 carreras
DUNEDIN, Florida, EE.UU. (AP) -- Brett Lawrie bateó su primera jonrón de la pretemporada, un bambinazo de tres carreras, y los Azulejos de Toronto vencieron el sábado por 7-4 a un equipo incompleto de los Tigres de Detroit.
Lawrie es una de las joyas de los Azulejos, que enviaron a su pitcher Shaun Marcum a Milwaukee para obtener al joven toletero.
Kyle Drabek permitió una carrera en dos innings, con tres ponches, por Toronto.
------
Cardenales 1, Astros 0; McClellan lanza 3 innings en blanco
JUPITER, Florida -- El intento de Kyle McClellan por meterse a la rotación de los Cardenales arrancó con el pie derecho el sábado al lanzar tres innings en blanco en el triunfo por 1-0 sobre un plantel incompleto de los Astros de Houston.
McClellan, el favorito para quedarse con el puesto de Adam Wainwright, permitió dos hits y abanicó a dos.
Wainwright se perderá toda la temporada por una operación Tommy John.
Los Cardenales anotaron en la tercera con un error de Brett Wallace en batazo de Colby Rasmus y sencillos consecutivos de Albert Pujols y Matt Holliday.
------
Bravos 6, Mets 4; Jones conecta jonrón
KISSIMMEE, Florida -- Chipper Jones empalmó su primer cuadrangular de la pretemporada y Derek Lowe alargó a cinco innings su racha sin permitir carreras en la victoria de los Bravos de Atlanta por 6-4 sobre los Mets de Nueva York.
Jones, que se operó la rodilla izquierda la temporada pasada, sacudió el jonrón en el quinto inning contra Dillon Gee.
Lowe ponchó a dos y otorgó dos boletos en tres episodios.
Mike Pelfrey abrió por los Mets y permitió dos carreras --una sucia-- y cuatro hits en tres episodios.
------
Marlins 11, Medias Rojas 2; Aníbal Sánchez domina a Boston
FORT MYERS, Florida -- El abridor venezolano Aníbal Sánchez se mostró dominador el sábado durante tres entradas mientras que su rival Daisuke Matsuzaka tuvo problemas en un partido de pretemporada que los Marlins le ganaron por 11-2 a un equipo de los Medias Rojas de Boston.
Sánchez dominó a los bateadores de los Medias Rojas al concederles apenas un imparable y ponchó a tres rivales.
En contraste, Matsuzaka permitió siete carreras y seis imparables y regaló dos boletos en tres entradas. El nudillero Tim Wakefield fue relevista con los Medias Rojas y toleró cinco imparables y dos carreras en dos entradas y dos tercios.
------
Medias Rojas 4, Orioles 4, 10 innings; Crawford pega dos hits
SARASOTA, Florida -- Carl Crawford conectó sus dos primeros imparables con el uniforme de su nuevo equipo y llevó a otro grupo de la plantilla de los Medias Rojas de Boston a empatar 4-4 con los Orioles de Baltimore luego de 10 entradas.
Crawford, quien no ligaba un imparable en nueve turnos al bate, firmó un contrato por siete temporadas y 142 millones de dólares con los Medias Rojas durante el receso. El pelotero ligó sencillos en la primera y quinta entradas y recibió boleto en la séptima.
------
Mellizos 6, Rays 1; Blackburn lanza tres entradas perfectas.
PORT CHARLOTTE, Florida -- Nick Blackburn lanzó a la perfección durante tres entradas y Chris Parmelee bateó un cuadrangular solitario al llevar a los Mellizos de Minnesota a vencer por 6-1 a los Rays de Tampa Bay.
Blackburn no ha permitido una sola carrera ni ha regalado boletos en cinco entradas en esta pretemporada. Además, se combinó con Matt Capps y Pat Neshek para contener a los bateadores de los Rays sin imparables, hasta que Sean Rodríguez conectó un doblete al abrir la sexta entrada ante Jeff Manship.
El piloto de Minnesota Ron Gardenhire comentó que el receptor colombiano Jair Fernández fue picado en la boca por una abeja en la caseta antes del partido. Un médico le retiró el aguijón al pelotero, que bateó de 1-1 con un sencillo en la séptima entrada.
------
Dodgers 2, Rojos 0; Kershaw poncha a tres
GLENDALE, Arizona -- Clayton Kershaw toleró un imparable y ponchó a tres rivales en cuatro entradas en blanco al ayudar a los Dodgers de Los Angeles a derrotar por 2-0 a los Rojos de Cincinnati.
El zurdo, que abrirá el partido inaugural de la temporada ante los campeones de la Serie Mundial, los Gigantes de San Francisco, regaló un boleto en su segunda apertura de la pretemporada. En su salida anterior, ante los Medias Blancas de Chicago el 28 de febrero, lanzó tres entradas en las que concedió una carrera y dos imparables y ponchó a tres rivales.
------
Piratas 4, Filis 3; Halladay blanquea pero Filis pierden
CLEARWATER, Florida -- El lanzador estelar Roy Halladay lanzó tres entradas de blanqueada el sábado, pero luego Neil Walker bateó un jonrón y los Piratas de Pittsburgh vencieron por 4-3 a los Filis de Filadelfia.
Halladay ponchó a cuatro rivales, concedió un imparable y regaló dos boletos. Dos relevistas, Brad Lidge y el cubano José Contreras, lanzaron una entrada en blanco para los Filis.
Lyle Overbay ligó tres imparables para los Piratas, entre ellos un doblete, y anotó una carrera. El abridor de Pittsburgh Paul Maholm toleró una carrera en tres episodios.
------
Cachorros 9, Padres 4; Byrd liga un par de dobles
MESA, Arizona -- Marlon Byrd pegó un par de dobles y anotó tres carreras al llevar a Randy Wells y los Cachorros de Chicago a derrotar por 9-4 a los Padres de San Diego.
Byrd batea de 12-6 en esta pretemporada y ha anotado cinco carreras.
El dominicano Alfonso Soriano conectó un sencillo productor de dos carreras con bases congestionadas para Chicago.
------
Atléticos 6, Gigantes 0; Anderson poncha a cinco rivales
PHOENIX -- Brett Anderson repartió cinco ponches en tres entradas y ayudó a los Atléticos de Oakland a blanquear por 6-0 a los Gigantes de San Francisco.
Madison Bumbarners, en su primera apertura de la pretemporada luego de dos salidas como relevista, lanzó tres entradas para los Gigantes y aceptó una carrera sucia y dos imparables. Regaló un boleto y ponchó a un rival.
Anderson, quien se repuso de una salida titubeante como relevista en su primer partido, sólo aceptó un imparable.
------
Cerveceros 2, Angelinos 1; Fielder conecta jonrón
PHOENIX -- Prince Fielder puso fin a un bache ofensivo de 7-0 en la pretemporada al conectar un jonrón de dos carreras y eso fue suficiente para que los Cerveceros de Milwaukee vencieran por 2-1 a los Angelinos de Los Angeles.
Fielder estaba programado para descansar, pero le pidió al piloto Ron Roenicke que lo dejara ocupar el puesto de bateador designado para tener más oportunidades con el madero.
Después de rodar la pelota ante el boricua Joel Piñeiro para concluir la primera entrada, Fielder conectó una línea al jardín central ante Kevin Jepsen.
--------
Marineros 7, Indios 2; Gutiérrez remolca tres carreras
PEORIA, Arizona -- El venezolano Franklin Gutiérrez bateó un doble y remolcó tres carreras el sábado ante su antiguo equipo y los Marineros de Seattle vencieron 7-2 a parte de la plantilla de los Indios de Cleveland.
Sin embargo, el triunfo fue costoso para los Marineros al sufrir la baja de su receptor principal, el dominicano Miguel Olivo, quien sufrió un tirón en la ingle en la segunda entrada cuando buscaba anotar una carrera.
Olivo, que firmó un contrato con Seattle en enero como agente libre, corría por la línea de la tercera base hacia el plato en un elevado de sacrificio cuando de pronto se frenó y cayó boca abajo cerca del plato.
El veterano receptor de 32 años logró estirarse, tocar el pentágono y anotar, pero fue ayudado para regresar a la caseta y más tarde fue llevado en un carrito fuera del campo. Será sometido a una resonancia magnética.
--------
Rockies 10, Reales 9; Carlos González batea de 3-3
SURPRISE, Arizona -- El campeón de bateo de la Liga Nacional, el venezolano Carlos González, ligó de 3-3 el sábado y llevó a los Rockies de Colorado a derrotar por 10-9 a los Reales de Kansas City.
González, quien tuvo promedio al bate de .336 la temporada pasada, anotó un par de carreras y remolcó otra. Su compañero Jason Giambi conectó dos dobles y remolcó dos carreras para los Rockies.
El abridor de los Reales Vin Mazzaro retiró a los primeros dos bateadores que enfrentó pero González y Giambi conectaron dobles consecutivos al comenzar una ofensiva de tres anotaciones.
------
Indios 8, Medias Blancas 3; LaPorta conecta doble productor
GOODYEAR, Arizona -- Matt LaPorta pegó un doble productor en la primera entrada ante Gavin Floyd, el primer imparable que toleraba el abridor en esta pretemporada, y ayudó a parte de la plantilla de los Indios de Cleveland a vencer por 8-3 a los Medias Blancas de Chicago.
El imparable de LaPorta remolcó al surcoreano Shin-Soo Choo y puso fin a una racha de 10 entradas y dos tercios sin anotaciones para los cinco abridores de Chicago en la pretemporada.
------
Diamondbacks 3, Rangers 2; Galarraga y Owings vencen a Texas
SCOTTSDALE, Arizona -- Micah Owings lanzó una entrada a la perfección y el venezolano Armando Galarraga lanzó tres capítulos sin permitir imparables, regaló un boleto y golpeó a un rival para que los Diamondbacks de Arizona derrotaran por 3-2 a los Rangers de Texas.
Galarraga, quien se perdió de lanzar un juego perfecto la temporada pasada cuando jugaba para los Tigres de Detroit por un error arbitral, firmó un contrato como agente libre con los Diamondbacks durante el receso.

No hay comentarios.: