MLB.COM
CINCINNATI -- Los Astros de Houston colocaron al cerrador dominicano José Valverde en la lista de incapacitados por 15 días debido a un tirón muscular en la pantorrilla que le ha molestado durante una semana.
Houston convocó el martes al derecho Jeff Fulchino de la liga Triple A para que ocupe su lugar. Fulchino firmó un contrato de ligas menores el 7 de febrero luego de aparecer en una docena de juegos por los Reales de Kansas City la temporada pasada.
Valverde sufrió el tirón en la pantorrilla cuando perseguía una pelota que rebotó en su tobillo derecho la semana pasada. Luego de un descanso de un par de juegos, lanzó la novena entrada el domingo y la pantorrilla se le inflamó nuevamente por la noche.
El quisqueyano tuvo 44 salvamentos para Houston la campaña pasada.
CINCINNATI -- Edwin Encarnación fue colocado en la lista de incapacitados por 15 días luego que exámenes mostraron que el tercera base dominicano de los Rojos de Cincinnati tiene un hueso astillado en la muñeca izquierda.
Encarnación ha tenido molestias en la muñeca desde los entrenamientos de pretemporada, cuando también se vio aquejado por un dolor en el hombro derecho. El pelotero se ponchó en la novena entrada del juego que perdieron el lunes ante Houston, con lo cual extendió su mala racha con el madero a un imparable en 28 oportunidades.
Pareció que la lesión del quisqueyano se agravó en su última oportunidad al bate del lunes, lo que motivo que los Rojos lo enviaran a realizarse exámenes.
"Uno nunca sabe hasta que no se efectúan los exámenes", dijo el manager Dusty Baker. "No sé si ocurrió en el último movimiento que realizó con el bate ayer o antes. Lo vi hacer una mueca de dolor en su último turno al bate".
Los Rojos convocaron al jugador de cuadro Adam Rosales de la liga Triple A para tomar su lugar. Rosales estaba bateando para promedio de .431 con cuatro cuadrangulares y 15 carreras producidas en 17 juegos.
TAMPA, Florida -- Alex Rodríguez participó en ejercicios para desilzarse por primera vez y tuvo 15 turnos al bate durante su primer juego simulado luego de someterse a una cirugía en la cadera el mes pasado.
El antesalista de los Yankees se deslizó cinco veces en un tapete para esa clase de ejercicios, esto es un paso clave en su programa de rehabilitación. También enfrentó en un juego simulado a los lanzadores Sergio Mitre y Paul Patterson, quienes también se encuentran en rehabilitación.
"Fue un buen día. Me sentí bien", declaró Rodríguez. "Es maravilloso poder estar en el terreno".
Bateó varias lineas hacia el jardín derecho y varios roletazos por el medio del diamante.
Esta semana Rodríguez podría comenzar a participar en juegos de Entrenamientos de Primavera prolongados. Los Yankees esperan que se una al equipo el 15 de marzo, aunque es posible que regrese antes de esa fecha.
El tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana siguió intensificando sus otros ejercicios. Rodríguez hizo 28 swings en una práctica de bateo regular antes del juego simulado, 66 después, y comenzó a atrapar elevados de una máquina de lanzamientos.
Chien-Ming Wang también hizo 50 lanzamientos desde la lomita y podría lanzar en un juego de Entrenamientos de Primavera prolongados antes del fin de semana.
Wang, quien se encuentra en la lista de lesionados con debilidad en las caderas, ha comenzado a hacer ejercicios en una piscina. El taiwanés está haciendo los mismos ejercicios que Rodríguez hizo como parte de su programa fuera del terreno.
BALTIMORE - El lesionado jardinero de los Angelinos, el dominicano Vladimir Guerrero, corrió por las bases en el Camden Yards antes del partido contra los Orioles.
"Probablemente participará en actividades relacionadas el béisbol cuando regresemos a casa (el 6 de mayo)", dijo el piloto de los Angelinos, Mike Scioscia. "Estamos tratando de mantener sus piernas y su torso como necesitan estar. Le está yendo bien, sólo estamos esperando recibir instrucciones de el doctor (Lewis) Yocum en torno a cómo vamos a proceder".
Guerrero ha estado fuera de acción desde el 16 de abril debido a un desgarre en un músculo pectoral y fue colocado en la lista de incapacitados dos días después.
Al momento de lesionarse, tenía promedio de bateo de .250 con un cuadrangular y tres impulsadas.
