CANO, VILLAR Y SANTANA DAN HR JUEGOS VESPERTINOS MLB

PERALTA PERDIO, PEÑA CASTIGADO.....

MILWAUKEE -- Denard Span disparó un jonrón y produjo cinco carreras en su debut con San Francisco, y los Gigantes vencieron el martes 12-3 a los Cerveceros de Milwaukee, pese a una irregular actuación de su as Madison Bumgarner.

Span conectó su jonrón de tres carreras con dos outs en el octavo inning. Joe Panik yBuster Posey le siguieron con cuadrangulares frente al dominicano Ariel Peña.



Fue la primera vez que los Gigantes despacharon tres jonrones seguido en un día inaugural. También fue la primera ocasión que un equipo lo consigue en la jornada inaugural desde los Padres en 1997, informaron los Gigantes al citar al Elias Sports Bureau.

Los Gigantes atacaron temprano a Wily Peralta, el abridor dominicano de los Cerveceros. Así ayudaron a Bumgarner, quien había amanecido con quebrantos de salud. El zurdo fue relevado tras el quinto inning, teniendo una ventaja de cuatro carreras. El zurdo permitió cinco hits y tres carreras, además de conceder cinco boletos.

Peralta toleró cinco carreras y seis hits en cuatro episodios.

Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 2-1, una anotada; y Ehire Adrianzade 1-1. El puertorriqueño Angel Pagán de 4-1, una anotada.

Por los Cerveceros, los dominicanos Domingo Santana de 5-2, una anotada; y Jonathan Villar de 3-1, una anotada y remolcada. El venezolano Ramón Flores de 2-0.


ARLINGTON, Texas -- Cole Hamels cumplió una buena labor, Félix Hernández sufrió su primera derrota en un juego inaugural de la campaña y a los Vigilantes de Texas les bastó un hit para superar el lunes 3-2 a losMarineros de Seattle.

Prince Fielder pegó un sencillo productor ante Hernández durante un racimo de tres carreras en el quinto inning, que incluyó tres boletos y dos errores.

Seattle tenía la oportunidad de unirse a los Beaneaters de Boston (1887-96), como los únicos clubes de las mayores con 10 victorias consecutivas en el juego inaugural de la temporada. El dominicano Robinson Canó y Kyle Seager dispararon jonrones por los Marineros en el comienzo del encuentro, pero las pifias derivaron en que Seattle perdiera la ventaja en el debut de su manager Scott Servais.

El venezolano Hernández cayó a una foja de 6-1 en aperturas en la jornada inaugural. El ''Rey Félix'' que durante buena parte de su carrera ha carecido de apoyo suficiente por parte de la ofensiva, admitió una carrera limpia en seis episodios, en los que expidió cinco boletos y recetó seis ponches.

Hamels ganó en el juego inaugural por primera vez en tres intentos. Aceptó dos anotaciones y ponchó a ocho rivales en siete innings.

Shawn Tolleson resolvió el noveno capítulo para acreditarse el salvamento.

Por los Marineros, los dominicanos Ketel Marte de 4-0, Canó de 4-1 con una anotada y una impulsada, Nelson Cruz de 3-0. El venezolano Franklin Gutiérrez de 2-0. El cubano Leonys Martín de 2-0.

Por los Vigilantes, el dominicano Adrián Beltré de 3-0 con una impulsada. Los venezolanos Rougned Odor de 3-0 con una anotada, Elvis Andrus de 2-0 con una anotada, Robinson Chirinos de 3-0.