Yankees envía a Núñez a Mellizos

NUEVA YORK -- La estadía de Eduardo Núñez con los Yankees de Nueva York, que duró una década, terminó el lunes, cuando el pelotero de cuadro fue cedido a los Melizos de Minnesota, en un canje por el venezolano Miguel Sulbarán, lanzador zurdo.

Los Mellizos enviaron a Núñez a su sucursal de Triple A en Rochester.

Contratado por los Yankees en 2004, Núñez llegó a las mayores en 2010 y se le llegó a considerar un posible sucesor de Derek Jeter en el campocorto. Pero tuvo problemas a la defensiva, perdió la competición por un puesto de sustituto en el cuadro ante el venezolano Yangervis Solarte durante la pretemporada y se le dio de baja la semana anterior.

Núñez, de 26 años, bateó para .267 en 270 juegos con los Yankees, en los que conectó 10 jonrones y remolcó 76 carreras.

Sulbarán, de 20 años, tuvo una foja de 9-4 y una efectividad de 2.96 el año pasado en dos sucursales de la Clase A, Great Lakes y Cedar Rapids. Acumula un récord de 21-10 y un promedio de carreras limpias admitidas de 3.15 en 45 aperturas y 10 relevos en los sistemas de ligas menores de los Mellizos y de los Dodgers de Los Ángeles.