ESPN...ARLINGTON, Texas, EE.UU. -- Ian Kinsler abrió otra vez la tanda de cuadrangulares y Adrián Beltré conectó un jonrón con las bases llenas para ayudar a los Vigilantes de Texas a conseguir una aplastante victoria por 12-5 el sábado sobre los Medias Rojas de Boston.
El dominicano Beltré fue el primero el dar un jonrón para los Rangers y lo hizo contra su antiguo equipo al culminar una ofensiva de seis carreras que dejaron la pizarra en 9-3 contra John Lackey en la cuarta.
Kinsler se convirtió en el primer jugador de ligas mayores en conectar cuadrangulares al comienzo de los dos primeros juegos de su equipo en una temporada, de acuerdo con STATS LLC.
El quisqueyano Nelson Cruz y el nuevo receptor, el venezolano Yorvit Torrealba también dieron jonrones para los Rangers.
Colby Lewis (1-0) tuvo cuatro ponches y permitió tres carreras en seis entradas. Lackey (0-1) admitió nueve carreras y 10 imparables en las entradas 3 2-3.
Por Boston, el mexicano Adrián González de 5-3, con dos carreras anotadas. El dominicano David Ortiz de 4-1, con una carrera anotada y tres impulsadas. El venezolano Marco Scutaro de 4-0.
Por Texas, los dominicanos Beltré de 5-1, con una carrera anotada y cuatro remolcadas; Nelson Cruz de 4-1, con una carrera anotada y otra impulsada, y Julio Borbón, de 4-2, con una anotada y otra impulsada. El venezolano Torrealba de 4-2, con dos anotadas y una impulsada.
CINCINNATI -- Scott Rolen bateó el sábado un cuadrangular de dos carreras en la primera entrada, lo que eliminó la necesidad de otro repunte dramático de Cincinnati, y los Rojos vencieron por 4-2 a los Cerveceros de Milwaukee tras siete entradas sólidas de su abridor zurdo Travis Wood.
Los campeones defensores de la División Central de la Liga Nacional tienen marca de 2-0 por primera vez desde 2005, cuando barrieron a los Mets en la serie inaugural de tres juegos. En el primer juego de esta campaña, derrotaron a los Cerveceros con un cuadrangular en la novena entrada.
Wood (1-0) permitió únicamente una carrera y cuatro imparables, incluido el cuadrangular solitario del dominicano Erick Almonte.
Milwaukee sufrió una apertura inusualmente descontrolada de Shaun Marcum (0-1), quien empató su marca personal de cinco boletos en cuatro entradas y dos tercios. Los Cerveceros tienen registro de 0-2 por primera vez desde 2003, cuando perdieron sus primeros seis enfrentamientos.
Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 4-1; y Almonte de 4-1 con una anotada y una impulsada. El cubano Yuniesky Betancourt de 3-0. El puertorriqueño Wil Nieves de 2-0.
Por los Rojos, el colombiano Edgar Rentería de 3-0.
OAKLAND, California, EE.UU. -- El japonés Ichiro Suzuki pegó el sábado dos hits al cuadro para romper la marca de imparables de todos los tiempos de los Marineros, quienes vencieron 5-2 a los Atléticos de Oakland.
Suzuki se embasó con un sencillo al cuadro en la tercera y volvió a hacerlo con su hit récord ante Brian Fuentes que llevó a home a Jack Wilson y puso la pizarra 3-2 en favor de los Marineros.
Suzuki tiene 2.248 hits, uno más que la marca previa del equipo impuesta por Edgar Martínez. El hito llegó en el 10mo aniversario del debut de Suzuki en Grandes Ligas.
Chris Ray (1-0) consiguió el triunfo a pesar de admitir la carrera de empate, mientras que Brandon League lanzó una novena entrada sin permitir carrera para lograr su primer salvamento.
Daric Barton aportó tres hits para los Atléticos, quienes registran un inicio de 0-2 apenas por segunda ocasión en los últimos 13 años.
Por los Marineros, el dominicano Miguel Olivo de 1-1 con una anotada.
MIAMI -- El tercer imparable de David Wright en el juego envió al plato al dominicano José Reyes con la carrera definitiva en la décima entrada, Willie Harris agregó un sencillo de dos anotaciones más tarde en el mismo episodio, y los Mets de Nueva York derrotaron el sábado 6-4 a los Marlins de Florida.
Wright también puso la bola del otro lado de la cerca por los Mets, quienes contaron con tres hits de Josh Thole y dos de Ike Davis.
Logan Morrison empujó dos carreras y el dominicano Emilio Bonifacio tuvieron dos imparables por los Marlins, quienes consiguieron una ventaja de 2-0 en el primer capítulo para después batear sólo un hit en los siguientes siete.
El venezolano Francisco Rodríguez (1-0) obtuvo el triunfo a pesar de desperdiciar una oportunidad de salvamento al recibir tres imparables y dar un pasaporte en el noveno episodio. Blaine Boyer permitió un sencillo productor de una anotación a Brett Hayes en la décima entrada, pero logró el segundo salvamento de su carrera; el otro fue el 14 de mayo del 2008.
Por los Mets, el dominicano Reyes de 5-1 con una carrera anotada. Los puertorriqueños Angel Pagán de 5-1 con una anotada; y Carlos Beltrán de 5-1 con una anotada.
Por los Marlins, el venezolano Omar Infante de 5-0 con una anotada. Los dominicanos Hanley Ramírez de 5-1 con una anotada; y Emilio Bonifacio de 3-2.
DENVER -- El zurdo mexicano Jorge de la Rosa concedió el sábado tres sencillos inofensivos y produjo una carrera antes de abandonar el partido en la sexta entrada con una ampolla en el dedo cordial de su mano izquierda, y los Rockies de Colorado derrotaron 3-1 a los Diamondbacks de Arizona.
Con el estado de De la Rosa considerado día a día, los dos lanzadores estelares de los Rockies ahora enfrentan lesiones. El dominicano Ubaldo Jiménez presenta una cutícula cuarteada en el pulgar de su mano derecha que fue culpable de su flojo debut del viernes y que lo podría obligar a retrasar su próxima salida.
De la Rosa (1-0), quien se ausentó por dos meses el año pasado con una rara lesión de tendón en el mismo dedo, ponchó a cinco y otorgó una base por bolas antes de ser revelado por Matt Belisle.
Belisle concedió un imparable en una entrada y dos tercios.
El venezolano Rafael Betancourt lanzó durante la octava entrada y Huston Street sacó los tres outs finales para registrar su primer salvamento de la temporada.
Daniel Hudson (0-1) se llevó la derrota tras recibir tres carreras y seis imparables en seis entradas. Otorgó una base por bolas y ponchó a cinco.
De la Rosa fue una de las contrataciones clave de Colorado durante el invierno. El mexicano firmó un contrato por dos años por 21 millones de dólares para permanecer en Colorado.
Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 3-1; José López de 3-1 con una anotada. El mexicano Jorge de la Rosa de 2-1 con una producida.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Miguel Montero de 4-1; Gerardo Parra de 2-0. El cubano Juan Miranda de 1-0.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario