ESPN
SEATTLE -- Bruce Chen permitió tres imparables dispersos en siete entradas y los Reales de Kansas City vencieron por 2-1 a los Marineros de Seattle la noche del sábado.
Chen (7-5) recibió un cuadrangular solitario de Russell Branyan junto con un par de sencillos inofensivos. Ponchó a cuatro bateadores y no dio base por bolas en su segunda permanencia más larga en el montículo esta temporada.
Ahora tiene marca de 3-0 con promedio de carreras limpias admitidas de 2.27 en seis enfrentamientos en su carrera contra Seattle.
Blake Wood trabajó el octavo episodio sin recibir anotación y el mexicano Joakim Soria terminó el juego con un poco de drama: Chone Figgins inició el noveno capítulo con un sencillo y avanzó a la segunda base en bola ocupada. Soria ponchó entonces a Branyan y al venezolano Franklin Gutiérrez.
Soria obtuvo su 31er salvamento en 33 oportunidades, empatando al dominicano Rafael Soriano, de Tampa Bay, en el liderato de salvamentos en la Liga Americana.
El pitcher abridor de los Marineros David Pauley (0-4) recibió dos anotaciones y cinco hits en cinco entradas y un tercio; dio tres pasaportes y ponchó a cuatro adversarios.
Por los Reales, el venezolano Gregor Blanco de 4-0 con una carrera producida.
Por los Marineros, los venezolanos Gutiérrez de 4-0; y José López de 3-0.
PHOENIX -- Chris Young inició y terminó el juego con cuadrangulares, dando el sábado a los Diamondbacks de Arizona un triunfo de 6-5 sobre los Padres de San Diego.
Young comenzó con el 16° cuadrangular en su carrera para iniciar un encuentro, castigando en esta ocasión a Clayton Richard, y ayudó a los Diamondbacks a construir una ventaja de 5-3 en la pizarra al llegar al noveno episodio.
Jerry Hairston Jr. inició la parte alta del último capítulo con un batazo de vuelta entera contra Aaron Heilman (3-3), luego el mexicano Adrián González empató la pizarra con otro cuadrangular solitario con dos outs y dos strikes sobre la cerca del jardín izquierdo.
Young terminó el enfrentamiento rápidamente conectando el cuadrangular de la victoria contra Luke Gregerson (3-6), enviando felices a casa a los 48.946 aficionados que llenaron el estadio en la noche que Luis González se convirtió en el primer jugador de los Diamondbacks cuyo número fue retirado.
Ganó Heilman con labor de una entrada, en la que permitió dos anotaciones y dos imparables; ponchó a un bateador.
Por los Padres, el dominicano Miguel Tejada de 5-2 con una carrera anotada. El mexicano González de 4-3 con dos anotadas y una producida. El nicaragüense Everth Cabrera de 2-0.
Por los Diamondbacks, el mexicano Rodrigo López de 2-0. El venezolano Gerardo Parra de 1-0.
CHICAGO -- Los Rojos de Cincinnati derrotaron el sábado por 4-3 a los Cachorros de Chicago, luego que Drew Stubbs les repitiera la dosis al conectar un jonrón que rompió un empate en la octava entrada y remolcó un par de carreras.
Stubbs se embasó con un doble y anotó en el tercer capítulo, abrió el octavo con su 14to jonrón y remolcó una carrera con un sencillo en el noveno.
El veloz jardinero central superó un bache de 37-1 tras una permanencia de cinco partidos en la banca. Stubbs acumula en la temporada un promedio de bateo de .318 con cinco jonrones frente a los Cachorros.
El cerrador de los Rojos, el dominicano Francisco Cordero, ingresó cuando el equipo tenía ventaja de 4-1 pero llenó las bases con boletos y forzó una carrera cuando golpeó con un lanzamiento a su compatriota Starlin Castro, al que tenía con cuenta de 0-2.
Nick Masset subió al montículo y ponchó a Derrek Lee, dio pasaporte al dominicano Aramis Ramírez para la última carrera de Chicago y sacó a Marlon Byrd para su segundo salvado.
Logan Ondrusek (3-0) se alzó con la victoria para Cincinnati mientras que Randy Wells (5-10) cargó con la derrota por Chicago.
Por los Rojos, los dominicanos Juan Francisco de 1-0; y Edinson Volquez de 2-0. El venezolano Ramón Hernández de 3-2 con una impulsada.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1 con una impulsada; Aramis Ramírez de 4-1 con una impulsada; y Alfonso Soriano de 4-1.
TORONTO -- El receptor novato J.P. Arencibía conectó dos cuadrangulares en su debut en Grandes Ligas y Aaron Hill agregó otro par y los Azulejos de Toronto sumaron ocho jonrones para apalear el sábado por 17-11 a los Rays de Tampa Bay.
Los dominicanos José Bautista y Edwin encarnación, Adam Lind y Lyle Overbay también ligaron vuelacercas para los Azulejos, que suman 175 jonrones y encabezan ese departamento en las Grandes Ligas.
El jonrón de Bautista le permitió llegar a 34, la cifra más alta de todos los peloteros en las Grandes Ligas en esta temporada.
Ha sido la mayor cantidad de jonrones para un solo partido para los Azulejos desde que sumaron 10, para imponer una marca en Grandes Ligas ante los Orioles de Baltimore el 14 de septiembre de 1987.
Los Azulejos anotaron en cada una de las primeras siete entradas e impusieron sus cifras más altas de la temporada en imparables (20) y carreras.
Los ocho jonrones fueron la cifra más alta permitida en un solo partido por los Rays, que suman cuatro derrotas consecutivas, su peor seguidilla de descalabros de la campaña.
Por los Rays, el dominicanos Willy Aybar de 4-0, una impulsada.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 6-3, una anotada, una impulsada. Los dominicanos José Bautista de 3-1, dos anotadas, una impulsada y Edwin encarnación de 5-3, dos anotadas, una producida.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario