jueves, 12 de agosto de 2010

LUNA SUBE Y FALLA, RAMIREZ UN HIT; PIE, POLANCO, VALDEZ, REYES, CANO, CRUZ, GUERRERO Y ORTIZ UN HIT; BELTRE HR 21



ESPN
ATLETICOS 5 MARINEROS 1
SEATTLE -- Dallas Braden lanzó pelota de cuatro hits para su cuarto juego completo de por vida, Mark Ellis conectó tres dobletes y remolcó tres carreras, y los Atléticos de Oakland derrotaron el miércoles 5-1 a los Marineros de Seattle.
Braden (7-8) ganó apenas por tercera ocasión en nueve decisiones desde el 9 de mayo, cuando lanzó un juego perfecto contra Tampa Bay. Estuvo fuera del 23 de junio al 20 de julio por un problema de rigidez en un codo, pero tiene una foja de 3-1 desde que salió de la lista de los lesionados.
Luke French (1-3) laboró seis innings y cargó con la derrota, en una faena de siete hits y cuatro carreras.

Ellis nunca antes había conectado tres dobletes. Empalmó su primero en la apertura del segundo acto, se robó la antesala y anotó cuando Coco Crisp bateó un potente sencillo al jardín izquierdo.
Los Atléticos añadieron una carrera en el cuarto inning, cuando Rajai Davis pegó un doblete con un out y Landon Powell pegó un sencillo con dos fuera. Agregaron otro par de carreras en el quinto episodio, cuando Ellis conectó un doble para poner la pizarra en 4-0.
Por los Marineros, los venezolanos José López de 4-1, Franklin Gutiérrez de 2-1.
YANKEES 7 TEXAS 6
ARLINGTON, Texas, EE.UU. -- Marcus Thames bateó un largo cuadrangular y luego conectó un sencillo productor de la carrera definitiva en la novena entrada, para que los Yankees de Nueva York superaran una desventaja de cinco anotaciones y derrotaran el miércoles 7-6 a los Rangers de Texas.
Así, hubo división de honores en la serie de dos encuentros entre los líderes divisionales.
El hit de Thames entre el parador en corto y el tercera base llegó después de que Derek Jeter empató el juego con un sencillo productor de una carrera contra el cerrador novato dominicano de los Rangers, Neftalí Feliz (3-3).
Feliz permitió dos carreras y dos imparables en un tercio de entrada; ponchó a un bateador y regaló un pasaporte.
El cerrador panameño de los Yankees, Mariano Rivera, trabajó el noveno episodio para su 24° salvamento en 26 oportunidades, una noche después de haber permitido un sencillo en la décima entrada y perder por primera vez en 32 apariciones de por vida en el Rangers Ballpark en 16 temporadas.
Kerry Wood (2-4) lanzó dos capítulos sin permitir anotación para su primera decisión en cinco apariciones desde que lo adquirió Nueva York de Cleveland el 31 de julio.
Los Yankees (70-43) tienen la mejor marca de Grandes Ligas y aumentaron su ventaja en la División Este de la Liga Americana a un juego y medio sobre Tampa Bay.
Texas (65-48) aún está siete juegos y medio sobre los Angelinos de Los Angeles en la División Oeste, por mucho la mayor ventaja en cualquiera de las seis divisiones.
Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 4-1 con una carrera anotada. El puertorriqueño Jorge Posada de 3-0.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 5-2 con una anotada. Los dominicanos Vladimir Guerrero de 5-1; Nelson Cruz de 4-1; y Cristian Guzmán de 4-0. El puertorriqueño Bengie Molina de 3-0.
COLORADO 6 METS 2
NUEVA YORK -- El venezolano Melvin Mora dio a los Rockies la ventaja mediante un vuelacerca con la casa llena, cuando había dos outs del octavo episodio, y Colorado venció el miércoles 6-2 a los Mets de Nueva York.
El puertorriqueño Angel Pagán conectó un cuadrangular de dos carreras en la primera entrada, por los Mets, y Jonathon Niese mantuvo la ventaja durante buena parte del encuentro. Pero los relevistas no lograron hacer su tarea y arruinaron lo que parecía una noche promisoria para Nueva York.
Con dos outs en la octava entrada, el japonés Hisanori Takahashi (7-6) permitió un sencillo de Todd Helton y dio un boleto al venezolano Carlos González. Ello obligó al manager Jerry Manuel a enviar al panameño Manny Acosta a la lomita.
El primer lanzamiento de Acosta fue descontrolado y permitió que los corredores avanzaran, antes de que Troy Tulowitzki recibiera una base por bolas intencional.
El garrotazo de Mora por el jardín izquierdo fue el noveno grand slam que los Mets han permitido esta temporada, la mayor cantidad en las Grandes Ligas.
La pelota bateada por Mora todavía no caía en las gradas del jardín izquierdo, cuando muchos aficionados comenzaron a marcharse. Quienes se quedaron se dedicaron a abuchear al equipo y algunos corearon "¡Despidan a Jerry", en referencia a Manuel.
Tras admitir el batazo, Acosta dio un boleto y admitió dos sencillos, uno de los cuales remolcó otra carrera.
Matt Belisle (5-4) ponchó a sus tres rivales de la séptima entrada, en un tramo en que siete Mets seguidos abanicaron. El venezolano Rafael Betancourt y Huston Street siguieron con una entrada perfecta cada uno.
Por los Rockies, los venezolanos González de 4-0 con una anotada, Mora de 4-2 con una anotada y cuatro remolcadas.
Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 4-1 con una anotada, Luis Castillo de 3-0. Los boricuas Pagán de 4-1 con una anotada y dos empujadas, Carlos Beltrán de 4-0. El venezolano Henry Blanco de 3-1.
BOSTON 10 TORONTO 1
TORONTO -- Bill Hall pegó dos cuadrangulares, el dominicano Adrián Beltré y J.D. Drew añadieron sendos bambinazos, y los Medias Rojas de Boston volvieron a aplastar el miércoles a los Azulejos de Toronto, esta vez por 10-1.
Hall, quien impulsó cuatro carreras, sumó tres hits, los mismos que el boricua Mike Lowell, y los Medias Rojas mejoraron a una foja de 9-2 ante Toronto en esta campaña.
Boston ha conectado 153 vuelacercas en esta temporada, la segunda cifra mayor después de los 178 empalmados por Toronto.
Clay Buchholz (13-5) ganó su tercera decisión seguida, permitiendo una carrera sucia y cinco imparables en ocho episodios, y mejorando su efectividad a 2.49.
Hall abrió la segunda entrada con un cuadrangular y añadió otro garrotazo de dos carreras, su 15to de la campaña, en la cuarta. Fue el cuarto juego en el que ha conectado más de un vuelacerca en su vida.
Drew añadió un jonrón durante un racimo de cinco anotaciones en la quinta entrada. Beltré coronó el inning con un leñazo de tres vueltas, su 21er bambinazo de la campaña.
El derecho de los Azulejos, Shaun Marcum (10-6) toleró ocho carreras y siete hits en cuatro entradas completas, incluidos cuatro palos de vuelta entera.
Por los Medias Rojas, los venezolanos Marco Scutaro de 5-0, Víctor Martínez de 5-2 con una anotada y una producida. Los dominicanos David Ortiz de 4-1 con una anotada, Beltré de 3-2 con una anotada y tres empujadas. El puertorriqueño Lowell de 4-3 con una anotada y una impulsada.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 1-1. Los dominicanos José Bautista de 3-0 con una remolcada, Edwin Encarnación de 4-0.
FILIS 2 DODGERS 0
FILADELFIA -- Roy Oswalt lanzó siete entradas impresionantes en su debut en casa, dos relevistas terminaron el juego de seis imparables y los Filis de Filadelfia vencieron el miércoles por blanqueada de 2-0 a los Dodgers de Los Angeles.
Los dos veces campeones de la Liga Nacional tienen marca de 15-4 desde el 22 de julio, pero perdieron a otro jugador cuando Ross Gload dejó el juego con un tirón en la ingle derecha.
Oswalt (7-13) permitió cinco hits, dio dos bases por bolas y ponchó a cinco bateadores. Ateniéndose a una poderosa recta y a una curva aguda, dominó a los Dodgers para obtener su primera victoria en su tercera apertura con los Filis. El derecho participante en tres ocasiones en el Juego de Estrellas, quien fue adquirido de Houston, lanzó dos veces como visitante antes de vestir por primera vez el uniforme de rayas rojas.
Perdió Chad Billingsley (9-7) tras recibir dos carreras y cinco hits en seis episodios. Dio tres pasaportes y recetó tres ponches.
Por los Filis, los dominicanos Plácido Polanco de 4-1 con una anotada; y Wilson Valdez de 3-1. El panameño Carlos Ruiz de 4-0.
ORIOLES 3 INDIOS 1
CLEVELAND -- Brad Bergesen lanzó el miércoles juego de dos imparables para su primera victoria en casi tres meses, y los Orioles de Baltimore derrotaron 3-1 a los Indios de Cleveland.
Los Orioles ganaron su cuarto juego consecutivo y tienen marca de 8-1 bajo la dirección de su manager nuevo Buck Showalter. Baltimore se convirtió en el último equipo de Grfandes Ligas que llega a 40 triunfos en esta temporada.
Bergesen (4-9) tuvo a los Indios sin hit hasta que el venezolano Luis Valbuena conectó un sencillo con dos outs en la quinta entrada. Su compatriota Asdrúbal Cabrera bateó el otro imparable de Cleveland: un sencillo en el noveno episodio con dos outs.
Bergesen ganó por primera vez en 13 aperturas. Tenía marca de 0-7 con promedio de carreras limpias admitidas de 6.65 desde su última victoria para los Orioles, el 12 de mayo contra Seattle, y fue enviado en junio a ligas menores durante dos semanas.
En esta ocasión recibió una carrera en nueve entradas y ponchó a cuatro bateadores; dio dos pasaportes.
El pitcher abridor de los Indios Josh Tomlin (1-2) recibió tres carreras, dos de ellas limpias, y 10 imparables en cinco entradas; dio una base por bolas y ponchó a un adversario.
Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 4-1 con una carrera anotada. El venezolano César Izturis de 4-1 con una producida.
Por los Indios, los venezolanos Cabrera de 4-1; y Valbuena de 3-1 con una impulsada.
FLORIDA 9 NACIONALES 5
WASHINGTON -- Mike Stanton conectó el miércoles cinco imparables y produjo cuatro carreras, y Chris Volstad ganó su tercer juego contra los Nacionales de Washington esta temporada, con la victoria de los Marlins de Florida por 9-5.
Fue el tercer triunfo consecutivo para los Marlins (56-56) y es la 18ª ocasión en la campaña que tienen marca de .500.
Stanton tuvo el primer juego con cinco hits en su carrera de dos meses, con un doblete de dos anotaciones en un ataque de cuatro carreras en la primera entrada, un sencillo productor de una anotación en la segunda, un doblete en la cuarta, un largo cuadrangular en la séptima y un sencillo en la novena. Su mejor juego antes del miércoles era de tres imparables.
Los Marlins castigaron a Scott Olsen (3-4) con siete carreras y ocho hits en una entrada y dos tercios, su permanencia más corta en la lomita desde el 8 de julio del 2007.
Volstad (6-8) permitió cuatro carreras y ocho hits en poco más de cinco episodios.
Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 3-1 con una carrera anotada y una producida; Ronny Paulino de 4-0; y Héctor Luna de 1-0.
Por los Nacionales, el puertorriqueño Iván Rodríguez de 4-2 con una impulsada. El dominicano Miguel Batista de 2-0.

No hay comentarios.: