miércoles, 4 de agosto de 2010

BAUTISTA PEGA EL 33; FRANCISCO FALLA EN UN TURNO; PIE DOS HITS; CABRERA TRIPLE Y REMOLCA DOS; CASTILLO DOS HITS; VALDEZ DOS HITS


ESPN
RESULTADOS
DETROIT -- Juan Pierre conectó su primer cuadrangular en casi dos años, mientras que el boricua Alex Ríos y el cubano Dayan Viciedo añadieron un jonrón cada uno, para que los Medias Blancas de Chicago apabullaran el martes 12-2 a los Tigres de Detroit, en el primer duelo de una doble cartelera.
Mark Buehrle (10-8) lanzó hasta la octava entrada, permitiendo dos carreras y siete imparables.
Rick Porcello (4-10) se llevó una paliza, y los Medias Blancas, líderes de la División Central de la Liga Americana, tomaron una ventaja de 7-1 en el quinto episodio.

Pierre añadió un doblete, remolcó dos carreras y se robó una almohadilla. Su jonrón anterior fue el 15 de septiembre del 2008.
Ríos, quien llegó a 17 jonrones en la campaña, empujó dos carreras, las mismas que Gordon Beckham y que el cubano Alexei Ramírez.
Detroit cayó por debajo de la marca de .500 y a ocho juegos de Chicago en la división. Austin Jackson conectó tres hits por los Tigres.
Por los Medias Blancas, el venezolano Omar Vizquel de 2-0 con una impulsada. Los cubanos Viciedo de 1-1 con una anotada y una producida, Ramírez de 5-4 con tres anotadas y dos empujadas. Los puertorriqueños Ríos de 4-2 con tres anotadas y dos remolcadas, Ramón Castro de 1-0.
Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 3-0. El dominicano Jhonny Peralta de 4-1.

PITTSBURGH -- El novato Neil Walker tuvo tres imparables y produjo cuatro anotaciones, la mayor cifra en su carrera, y los Piratas de Pittsburgh, sotaneros de la División Central de la Liga Nacional, cortaron una cadena de cinco derrotas consecutivas al vencer por 7-6 a los Rojos de Cincinnati, líderes divisionales.
Walker conectó un doblete productor de tres carreras como parte de un ataque de seis anotaciones en la segunda entrada por Pittsburgh, que también contó con dos hits y dos carreras del venezolano José Tábata. Los Piratas se llevaron un susto cuando el jardinero Andrew McCutchen tuvo que salir del juego después de ser golpeado en la parte posterior del cuello por un lanzamiento.
Paul Maholm (7-9) permitió cuatro carreras y nueve imparables en seis entradas. Ponchó a dos bateadores y dio dos pasaportes.
El pitcher abridor de los Rojos, Mike Leake (7-3) trabajó cinco episodios, en los que recibió siete anotaciones, seis de ellas limpias, y siete hits. Ponchó a dos adversarios y dio una base por bolas.
Por los Rojos, el venezolano Miguel Cairo de 4-1 con una carrera anotada y una producida; Ramón Hernández de 4-1 con una impulsada. El dominicano Juan Francisco de 1-0.
Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 4-2 con dos anotadas y una producida, y Ronny Cedeño de 4-1. El dominicano Pedro Alvarez de 3-0 con una anotada.

BALTIMORE -- La difícil tarea de Buck Showalter, de hacer resurgir a los sotaneros Orioles de Baltimore inició el martes con una victoria.
Luke Scott bateó un cuadrangular de dos carreras y Josh Bell agregó un doblete productor de dos más _sus primeras impulsadas en las Grandes Ligas_ durante un ataque grande en sexto episodio, y los Orioles superaron una desventaja en la pizarra para derrotar 6-3 a los Angelinos de Los Angeles.
Así, Showalter tiene marca de 1-0 como manager de Baltimore.
Fue el primer juego de Showalter como timonel de un equipo desde el final de la temporada del 2006, cuando estaba con los Rangers de Texas. Es el tercer manager en el 2010 para Baltimore, que tiene la peor marca de las ligas mayores (33-73), y recibió una ovación de los 16.723 aficionados presentes en el Camden Yards por simplemente salir trotando del dugout para aclarar una decisión del umpire del pentágono.
Los Orioles habían perdido tres juegos consecutivos.
Jeremy Guthrie (5-11) permitió tres carreras y cinco imparables en siete entradas; ponchó a dos bateadores.
El pitcher perdedor fue el mexicano Francisco Rodríguez (0-2) con labor de dos tercios de entrada, en los que recibió tres anotaciones y tres hits. Dio una base por bolas.
Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 4-0. Los venezolanos Maicer Izturis de 3-0; Bobby Abreu de 4-1; y Alberto Callaspo de 4-1 con una carrera anotada.
Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 3-2 con dos anotadas. El venezolano César Izturis de 4-1.

ATLANTA -- Jeff Francoeur conectó el jonrón solitario de la victoria en la novena entrada ante Billy Wagner y los Mets de Nueva York vencieron el martes 3-2 a los Bravos de Atlanta.
El relevista panameño Manny Acosta (2-1) fue el vencedor tras admitir un hit y entregar tres bases por bolas en una entrada y dos tercios.
Los Bravos han perdido tres de cuatro partidos seguidos y tienen una ventaja de dos juegos sobre Filadelfia en la División Este de la Liga Nacional. El récord de Atlanta como visitante de 35-14 es el mejor en las mayores.
Con el triunfo, Nueva York evitó quedar debajo de la marca de .500 por primera vez desde el 23 de mayo y mantuvo su cuarto puesto.
El cerrador venezolano de los Mets, Francisco Rodríguez, trabajó la novena entrada sin admitir anotación para lograr su 23er salvamento en 28 oportunidades.
El taponero de los Bravos Billy Wagner (5-2) admitió un inatrapable y una carrera con un ponchado.
Nueva York empató 1-1 en la tercera cuando el dominicano Luis Castillo se embasó con un sencillo, llegó a segunda con un toque de sacrificio de R.A. Dickey y anotó con un doble de su paisano José Reyes.
El también dominicano Melky Cabrera impulsó las carreras de los Bravos con una jugada de escogida y un triple.
Por los Mets, los dominicanos Reyes de 5-1 con una impulsada, y Castillo de 3-2 con una anotada. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-1, y Jesús Feliciano de 1-0.
Por los Bravos, los venezolanos Omar Infante de 5-1; Alex González de 2-1 con una anotada. El dominicano Cabrera de 3-1 con dos impulsadas.

NUEVA YORK -- Ricky Romero apabulló a los Yankees por segunda ocasión en esta temporada y los Azulejos de Toronto sumaron cuatro jonrones a la cuenta de su poderoso bateo para vencer el martes 8-2 a Nueva York .
Una vez más Alex Rodríguez se quedó sin su jonrón 600. El toletero no ha logrado la hazaña en 12 partidos consecutivos, por lo que ya es el que más se ha tardado en alcanzar la cifra que comparten sólo seis hombres en la historia del béisbol.
El tercera base de Nueva York bateó de 3-0, lo poncharon una vez y ha bateado de 46-9 desde su último cuadrangular, el 22 de julio.
Los Yankees también necesitaban ese batazo. Han perdido tres partidos consecutivos y ahora tienen que luchar para evitar que Tampa Bay se les acerque más y les robe el primer puesto en la División Este de la Liga Nacional.
Romero (9-7) admitió dos hits y un jonrón de dos carreras de Mark Teixeira en la primera. Retiró a los últimos 15 bateadores que enfrentó en su victoria con juego completo.
El dominicano José Bautista y Travis Snider conectaron jonrones de dos careras. Vernon Wells y Aaron Hill también se volaron la cerca para ampliar la ventaja del equipo con más vuelacercas de las mayores.
El jonrón de Bautista fue su noveno desde el receso por el Juego de Estrellas y es su 33ro. en la campaña. Es por mucho el que acumula más en Grandes Ligas.
Los Azulejos se aprovecharon de varios sinkers bajos de Dustin Moseley (1-1) y de cada uno de los errores de la defensa de Nueva York.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 5-1. Los dominicanos Bautista de 4-1 con dos careras impulsadas y una anotada, y Edwin Encarnación de 4-1 con una anotada.
Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 3-0. El venezolano Francisco Cervelli de 2-0. El puertorriqueño Jorge Posada de 1-0.

MIAMI -- Roy Halladay no tuvo un juego perfecto, pero hizo lo suficiente en su regreso al lugar donde consiguió aquella hazaña, al permitir el martes una carrera y siete hits, para que los Filis de Filadelfia doblegaran 6-1 a los Marlins de Florida.
Halladay (13-8) lanzó el segundo juego perfecto en la historia de los Filis el 29 de mayo, cuando ganó en su última visita a Miami. Esta vez, los Marlins conectaron cinco incogibles contra el derecho, quien ponchó a siete rivales y mejoró su efectividad a 2.17.
El serpentinero bateó además un sencillo que produjo dos carreras en el cuarto acto. Mejoró a una foja de 3-1 en cuatro aperturas contra Florida este año, con un promedio de carreras limpias admitidas de 2.17.
Filadelfia, plagado de lesiones, jugó sin el toletero Ryan Howard, quien antes del encuentro ingresó a la lista de los lesionados por 15 días, debido a un esguince del tobillo izquierdo. Jayson Werth sustituyó a Howard como cuarto bate y se fue de 5-0 con cuatro ponches.
Incluso con las lesiones, los Filis han mejorado, al ganar 10 de sus últimos 12 encuentros para apretar la lucha en el Este de la Liga Nacional.
Ben Francisco y el panameño Carlos Ruiz conectaron jonrones en lanzamientos seguidos en el segundo inning. Francisco conectó tres de los 13 hits de los Filis y Ruiz pegó cuatro.
El derrotado fue Sean West (0-1), quien cumplió su primera apertura de la campaña, una labor de cinco innings, en la que recibió cinco carreras, de las que cuatro fueron limpias.
Por los Filis, los dominicanos Plácido Polanco de 5-1 con una anotada, Wilson Valdez de 4-2 con una impulsada. El panameño Ruiz de 5-4 con dos anotadas y dos producidas.
Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 4-0, Ronny Paulino de 4-1.

No hay comentarios.: