JIMÉNEZ SE REPONE Y VENCE MELLIZOS

MINNEAPOLIS -- Adam Jones conectó par de cuadrangulares y produjo cinco carreras al encabezar un ataque de 15 imparables en la victoria de los Orioles de Baltimore por 11-5 sobre los Mellizos de Minnesota. El panameño Rubén Tejada, quien se fue de 3-3 al bat, y Seth Smith pegaron tres hits cada uno por los Orioles, que hilvanaron su segunda victoria y dividieron honores en la serie de fin de semana. Max Kepler bateó un doble y un triple y Robbie Grossman remolcó dos carreras por Minnesota, que llega a la pausa del Juego de Estrellas con marca de 45-43. Es apenas la segunda vez en las últimas siete temporadas que los Mellizos se encuentran por debajo del promedio de .500 en el receso. El abridor dominicano Ubaldo Jiménez (4-4) trabajó cinco innings en la tercera victoria de sus últimas cinco aperturas y permitió cuatro carreras en el segundo capítulo, pero a partir de ahí contuvo a Minnesota.