sábado, 12 de julio de 2014

Ubaldo Jiménez a lista lesionados



BALTIMORE -- La miserable temporada que está teniendo Ubaldo Jiménez se empeoró el viernes cuando los Orioles de Baltimore colocaron al derecho en la lista de lesionados de 15 días por una lesión en el tobillo derecho.

Jiménez se torció el tobillo en el lote de estacionamiento de su complejo de apartamentos el miércoles.



"Estábamos mirando la lesión hoy y estaba bastante hinchada, cubierta con vendajes", dijo el manager de los Orioles Buck Showalter el viernes. "Esperábamos que se mejorara para hoy. Pero no fue así".



La movida es retroactiva al 6 de julio, el día después de que Jiménez hiciera su última salida.



Jiménez, de 30 años, estaba pautado para lanzar ante los Yankees de Nueva York el sábado. Será reemplazado por Chris Tillman o Kevin Gausman.



Pocas cosas le han salido bien a Jiménez esta temporada tras firmar un contrato de cuatro temporadas y $50 millones durante la temporada baja. Tiene marca de 3-8 con efectividad de 4.52 y record de 1-4 con 5.79 de efectividad en casa.



Jiménez aparentaba haber enderezado tras permitir una carrera inmerecida en ocho entradas ante Texas el 30 de junio. Pero no duró mucho en su más reciente salida, al otorgar seis boletos ante Boston antes de ser sacado tras apenas 3 2-3 entradas.



La lesión en el tobillo no es la primera vez que le ocurre a Jiménez.



"Ya le había pasado en 2012", dijo Showalter. "La única razón por la que le pregunté es que quería saber cuan rápido se le sanan lesiones como esta. Cualquiera que se tuerce un tobillo, se sabe que cae en un patrón similar. En el 2012 se perdió sus últimas dos o tres salidas".



Al ser colocado en la lista de inactivos el viernes, Jiménez tiene el beneficio de estar inactivo en el mismo momento en que los Orioles estarán de receso por el Juego de Estrellas.



"Si no fuera por el receso del Juego de Estrellas, a lo mejor hubiesemos esperado un par de días", dijo Showalter. "Pero además es el mismo tobillo que se lesionó en el 2012, y con los tobillos, he aprendido que uno tiene que mirar el historial de ellos. Se van debilitando cada vez que te los lastimas".

No hay comentarios.: