sábado, 10 de septiembre de 2011

SANTIAGO HR EN VICTORIA DE TIGRES; BONIFACIO Y CIRIACO DOS HITS; PEÑA HR 27, CASTRO DOS HITS; BELTRE DOS HITS Y LLEGO A 2000;


ESPN...DETROIT -- Alex Ávila pegó el viernes un jonrón de tres carreras en la segunda entrada y el dominicano Ramón Santiago aportó otro de dos anotaciones en la cuarta para que los Tigres de Detroit remontaran y lograran su séptima victoria seguida, 8-4 ante los Mellizos de Minnesota.
Brad Penny (10-10) permitió cuatro carreras en la parte alta de la primera entrada pero luego se controló y Detroit logró dar vuelta la pizarra a puro toletazo. Los Tigres, líderes divisionales, llevan 17 victorias en 21 partidos.
Penny se fue con cuatro carreras y cinco imparables tras cinco entradas.
Kevin Slowey (0-5) concedió seis carreras y siete hits en cuatro episodios.
Los Mellizos suman seis derrotas en siete partidos y 15 en 19.
Por los Tigres, los venezolanos Magglio Ordoñez de 3-1; Miguel Cabrera de 3-1 con una anotada; y Víctor Martínez de 4-1 con una anotada. Los dominicanos Jhonny Peralta de 3-1; Wilson Betemit de 3-1 con una anotada y una impulsada; y Santiago de 4-1 con una anotada y dos impulsadas.

PITTSBURGH -- El venezolano Omar Infante bateó el viernes dos jonrones, Logan Morrison añadió un batazo de dos carreras en una tercera entrada de nueve carreras y los Marlins de Florida machacaron a los Piratas de Pittsburgh con 22 imparables en su victoria por 13-4.
Infante impulsó cinco carreras y Morrison pegó cuatro hits y remolcó tres carreras.
Los Marlins alcanzaron un récord del club de 10 imparables en el tercer episodio.
Morrison y Bryan Petersen batearon dos hits cada uno en ese episodio mientras Florida rompía el récord de nueve que había logrado en cuatro ocasiones, la más reciente el 17 de septiembre de 2001 en Montreal.
Infante tuvo colaboración en su vuelacercas del tercer inning cuando la pelota rebotó en el guante del jardinero derecho Alex Presley, quien estaba en la pista debajo de las tribunas del jardín izquierdo.
Por los Marlins, el dominicano Emilio Bonifacio de 5-2 con una carrera impulsada. Los venezolanos Infante de 6-3 con dos anotadas y cinco remolcadas; y José López de 2-1 con una producida.
Por los Piratas, los dominicanos Pedro Ciriaco de 4-2 con dos impulsadas; y Pedro Alvarez de 2-1 con una anotada.
NUEVA YORK -- Justin Turner empujó el viernes la carrera de la victoria con un doble con dos outs en la novena entrada y los Mets de Nueva York vencieron 5-4 a los Cachorros de Chicago.
Turner también conectó otro doble para desempatar el partido en el quinto episodio y se fue con tres imparables.
Jason Bay pegó dos dobles y puso out a un corredor en el plato para que Nueva York ganar al abrir una serie de fin de semana que culminará el domingo con una ceremonia en conmemoración del décimo aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre.
Los Mets regalarán entradas para ese partido a los trabajadores de servicios de emergencia de la ciudad y a sus familias.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-2; Aramis Ramírez de 4-1 con una anotada; Carlos Peña de 3-1 con una anotada y dos impulsadas; y Alfonso Soriano de 3-0. Los puertorriqueños Geovany Soto de 3-0; y Lou Montañez sin turno oficial al bate con una anotada.
Por los Mets, el dominicano José Reyes de 4-1 con una anotada. El puertorriqueño Ángel Pagán de 4-1 con una anotada.
ARLINGTON, Texas -- El dominicano Adrián Beltré conectó el imparable 2.000 de su carrera y los Vigilantes de Texas, los líderes de la División Oeste de la Liga Americana, derrotaron 13-4 a los Atléticos de Oakland.
Colby Lewis lanzó el viernes hasta la octava entrada para su primera victoria en casi un mes a pesar de haber concedido otro jonrón.
Lewis (12-10) perdía 2-0 tras el paso de apenas los primeros cuatro bateadores del partido después de un vuelacercas de dos carreras de Josh Willingham, el 33ro concedido por el diestro de los Vigilantes esta temporada --el mayor registro de la Liga Americana. Pero Texas empató en la parte baja de la primera entrada y Oakland no volvió a anotar hasta después de que Lewis realizó su último lanzamiento.
Beltré bateó un doble productor para llegar al hito de los 2.000 hits y el venezolano Elvis Andrus pegó dos hits productores, incluyendo el doble que rompió el empate en el quinto episodio para el 3-2.
Por los Vigilantes, los venezolanos Elvis Andrus de 5-2 con tres carreras anotadas y dos impulsadas; y Endy Chávez de 4-0 . El dominicano Beltré de 5-2 con dos remolcadas.

No hay comentarios.: