lunes, 4 de abril de 2011

CRUZ LA BOTO (3), ORTIZ, POLANCO DOS HITS, MARTINEZ, VALDEZ, PIE UN HIT


ESPN...ARLINGTON, Texas -- Ian Kinsler y el dominicano Nelson Cruz se convirtieron el domingo en el primer par de compañeros de equipo que batean cuadrangulares en cada uno de los tres primeros juegos de una temporada para llevar a los Vigilantes de Texas a una victoria de 5-1 y una barrida sobre los Medias Rojas de Boston en la serie inaugural.
Matt Harrison estuvo fuerte en el montículo para Texas y David Murphy y Mike Napoli también pegaron jonrones. Los tres primeros imparables de los Vigilantes --y cuatro de los primeros cinco-- fueron cuadrangulares solitarios.
Los Vigilantes, campeones reinantes de la Liga Americana, aporrearon a los favoritos para ganar el gallardete divisional este año, al conectar 11 cuadrangulares para superar a los Medias Rojas por un marcador global de 26-11 en la serie.
Texas tiene marca de 3-0 por segunda vez en tres años. Boston cayó a un registro de 0-3 por primera vez desde 1996, cuando inició la temporada con marca de 0-5.
Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 4-0. El dominicano David Ortiz de 4-2.
Por los Vigilantes, los dominicanos Adrián Beltré de 4-0; y Nelson Cruz de 4-1 con una anotada y una impulsada. El venezolano Andrés Blanco de 3-1 con una anotada.

FILADELFIA -- Roy Oswalt lanzó el domingo seis entradas con firmeza contra su ex equipo y Ryan Howard pegó un jonrón y remolcó cuatro carreras en la victoria de los Filis de Filadelfia por 7-3 sobre los Astros de Houston, que les permitió barrer la serie inaugural de tres partidos.
Oswalt (1-0), tras diez años con los Astros, permitió dos carreras y cinco hits. Ponchó a seis y dio un boleto, que fue el primero entregado por un abridor de los Filis esta campaña, ya que Roy Halladay y Cliff Lee no los habían concedido.
Howard pegó un cuadrangular de tres carreras en la primera entrada y empujó una carrera con un doble en la tercera. Con el sencillo que pegó en la quinta, quedó de 12-7 con seis remolcadas y tres anotadas en tres partidos.
Por los Astros, el puertorriqueño Ángel Sánchez de 4-0. El panameño Carlos Lee de 3-1 con una anotada. El venezolano Armando Quintero de 4-0.
Por los Filis, los dominicanos Michael Martínez de 4-1 con una anotada; Plácido Polanco de 4-2 con dos anotadas; y Wilson Valdez de 3-1. El panameño Carlos Ruiz de 3-0 con una anotada.

SAINT PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- Zach Britton lanzó el domingo seis entradas con mucha precisión en su debut en Grandes Ligas, J.J. Hardy pegó un doble de dos carreras y los Orioles de Baltimore vencieron 5-1 a los Rays de Tampa Bay para completar una barrida en su serie inaugural de temporada.
Britton (1-0) permitió una carrera y tres imparables, ponchó a seis y dio tres boletos. Había sido convocado de la filial de Triple A antes del partido.
Mark Reynolds pegó un doble productor para desempatar en la séptima entrada, en que Baltimore anotó tres veces. Reynolds aportó otro doble productor en la novena.
Por los Orioles, los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-0; y Félix Pie de 4-1.
Por los Rays, el dominicano Manny Ramírez de 4-0. El puertorriqueño Felipe López de 1-0.

WASHINGTON, D.C. -- Tim Hudson lanzó el domingo siete entradas sólidas en otra buena apertura contra Washington y Brian McCann produjo cuatro carreras en la aplastante victoria de los Bravos de Atlanta por 11-2 sobre los Nacionales.
Hudson (1-0) permitió una carrera y tres imparables, ponchó a cinco adversarios y dio un pasaporte. No permitió corredores después de queDanny Espinosa conectó un sencillo al inicio del segundo episodio y logró 18 outs consecutivos.
Hudson puso su marca en 11-2 con promedio de carreras limpias permitidas de 1.88 contra la franquicia de los Nacionales.
McCann impulsó cuatro anotaciones con tres sencillos para los Bravos, que ganaron dos juegos de tres a Washington en su serie inaugural de temporada.
El venezolano Martín Prado bateó tres imparables, incluidos dos dobles, y produjo una carrera después de un inicio de campaña sin hits en nueve turnos al bate.
Atlanta decidió el resultado con una ofensiva de seis carreras en el octavo capítulo.
Por los Bravos, los venezolanos Prado de 5-3 con una anotada y una impulsada; y Alex González de 5-1 con dos anotadas.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 1-0. El puertorriqueño Iván Rodríguez de 3-0.
SAN LUIS -- El mexicano Jaime García lanzó el domingo una blanqueada de cuatro imparables y una cifra máxima en su carrera de nueve ponches para dejar atrás una pretemporada vacilante y los Cardenales de San Luis evitaron ser barridos en la serie inaugural en casa con un triunfo de 2-0 sobre losPadres de San Diego.
Un sencillo productor de una carrera del puertorriqueño Yadier Molina contraDustin Moseley (0-1) en la quinta entrada fue la diferencia para San Luis, que no ha sido barrido por los Padres en casa desde 1980.
Moseley permitió sólo cuatro hits en siete episodios sólidos por San Diego, que perdió la oportunidad de lograr una marca de inicio de campaña de 3-0 apenas por cuarta ocasión en la historia de la franquicia y la primera desde 1984 con un equipo que ganó el gallardete de la Liga Nacional.
García (1-0) dio dos boletos en la segunda blanqueada de su carrera y la primera de Grandes Ligas esta temporada. Necesitó únicamente 102 lanzamientos en un juego que duró 2:03 horas.
Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 4-0. El puertorriqueño Molina de 3-1 con una impulsada. El mexicano García de 3-1.
Por los Padres, el mexicano Jorge Cantú de 3-0.

No hay comentarios.: