MAS IMPORTADOS PARA LOS CAMPEONES

Águilas anuncian refuerzos:SIPP, MITCHELL Y CHOATE SE UNEN AL PITCHEO DE LOS CAMPEONES

SANTIAGO.-Los bicampeones nacionales Águilas Cibaeñas anunciaron este lunes la contratación del relevista zurdo Tony Sipp, de los Indios de Cleveland, y confirmaron la repetición del derecho Andy Mitchell (Orioles) y el zurdo Randy Choate (Cerveceros), quienes fueron relevistas importantes en la conquista de la corona número 20 del equipo la temporada pasada.

Las Águilas Cibaeñas han revelado ya la contratación de seis de sus ocho importaciones . Con anterioridad dieron a conocer al lanzador Zurdo Scott Lewis, el receptor Chris Gimenez y el primera base –jardinero Jordan Brown. " Con esta contrataciones fortalecemos nuestro cuerpo de pitcheo de cara al Campeonato Johnny Naranjo, In Memoriam, en el cual pretendemos tener un equipo remozado, pero con la calidad que siempre nos ha caracterizado”, declaró Winston Llenas, presidente de Las Águilas.

TONY SIPP es un relevista zurdo, de la organización de los Indios de Cleveland, que este año regresando de una operación Tommy John que le fue realizada en el 2007, lanzó con los equipos rookie de la Gulf Coast League, con el Kinston, clasificación A fuerte y el Akron, doble A, terminando con una labor colectiva de 0-3, 2.67 de efectividad en 24 partidos, uno como abridor. Salvó un juego, y en 33.2 entradas le dieron 23 hits, le anotaron 14 carreras, 10 de ellas limpias, le conectaron 4 jonrones, otorgó 11 pasaportes, ponchó 56 y la oposición le bateó para .193. En sus últimas 11 salidas en doble A entre el 31 de Julio y 1 de septiembre (final de temporada),sólo permitió una carrera limpia en 16 entradas (0.56), con ocho indiscutibles, 26 ponches y tres bases por bolas. Sipp inició 2008 como prospecto #12 de los indios, según Baseball America. Fue reclutado en el lugar 45 del draft del 2004 por los Indios y caminó rápido por el sistema, siendo considerado ante de su operación para el bullpen del equipo grande por delante del zurdo dominicano Rafael Pérez. Es definido como un lanzador que puede hacer outs tanto a los zurdos como a los derechos, con una recta entre las 89 y 93 millas, que combina con un buen cambio. Se le proyecta para estar en el equipo grande en la temporada del 2009.

ANDY MITCHELL será utilizado este año por Las Águilas en su rotación de abridores, rol en el que ha sido muy exitoso durante la temporada 2008 de triple A con el Norfolk, sucursal de Los Orioles de Baltimore, donde ganó 12 perdió 8 con efectividad de 4.29, tuvo 21 aperturas de un total de 32 apariciones. Lanzó 138.1 entradas, lo dieron 136 hits, 75 carreras, 66 limpias, permitió 12 cuadrangulares, otorgó 58 transferencias ,71 ponches y la oposición le bateó para .260. En el torneo pasado de la Liga Dominicana Mitchell fue un efectivo relevista intermedio de los campeones nacionales con registro en la ronda regular de 1-1, efectividad de 2.70 en 17 salidas en las que salvó un partido, tiró 13.1 entradas, permitió 8 hits, 4 carreras limpias, cedió cinco transferencias y ponchó 9. La oposición le bateó para .170. En el round Robin semifinal actuó en tres partidos, tirando 1.2 entradas, con 3 hits, una carrera limpia, dos transferencias y un ponche, y en la final actuó en un juego tiró dos entradas en blanco con una transferencia y un ponche.

RANDY CHOATE repite también con Las Águilas luego de ser uno de los pilares en la conquista del campeonato numero 20 del equipo cibaeño, que lo contrata de nuevo con la finalidad de que sea el cerrador zurdo del conjunto. El año pasado en la ronda regular Choate salio en 17 partidos como preparador de mesa para José Vargas, registrando 0-1, un salvado, 1.15 de efectividad en 15.2 entradas, cediendo 12 hits, dos carreras limpias, dos transfere3ncias y 14 ponches. En la semifinal tuvo 12 salidas, efectividad de 1.69 y tres salvamentos en 10.2 episodios y en la final no tolero carreras en cinco salidas con un salvamento y 4.1 entradas. Debido a una fractura en su mano izquierda, en los entrenamientos de Grandes Ligas en marzo del 2008, la temporada de Choate de este año comenzó el 17 de junio, con una única salida (un episodio como iniciador) con Brevard County de la Liga de la Florida (clase A fuerte). Tres días después (20 de junio) empezó a lanzar en triple A (Nashville), con dos entradas como abridor. Sus totales en ambos equipos fueron de 0-4 con efectividad de 4.95, en 27 juegos, tres de ellos como abridor. Tiró en 40 entradas cediendo 42 hits, 22 carreras limpias, cuatro cuadrangulares, 20 transferencias y ponchó 32