ST. PETERSBURG, Florida EE.UU. (AP) — Los Rays de Tampa Bay se acercaron el sábado a un juego y medio de Boston en la carrera por el comodín en la Liga Americana con la ayuda de un cuadrangular de tres carreras de Johnny Damon para vencer 6-2 a los Azulejos de Toronto.
Damon conectó el jonrón con dos outs en el octavo episodio para darle a los Rays una ventaja de cuatro carreras. El tercer imparable de Damon en el encuentro vino después de que el campocorto Mike McCoy no pudo controlar un rodado de Evan Longoria para colgarse un error, y de un elevado de Ben Zobrist para el segundo out en la entrada.
El relevista venezolano Alex Torres (1-1) lanzó cinco entradas sin permitir carrera para llevarse su primera victoria en las mayores en su cuarto encuentro de la temporada. El zurdo reemplazó a Jeff Niemann al comenzar la segunda entrada y permitió tres imparables.
Damon también tuvo un doblete productor en la primera entrada en la segunda victoria de los Rays en seis encuentros. Poco antes, Boston perdió 9-1 frente a los Yanquis.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-2 con una carrera anotada y dos impulsadas, y Edwin Encarnación de 2-0.
NUEVA YORK (AP) — El novato venezolano Jesús Montero remolcó el sábado cuatro carreras y se quedó a un triple del ciclo, Derek Jeter coronó con un jonrón de tres anotaciones las seis rayas del segundo capítulo y los Yanquis de Nueva York vapulearon 9-1 a los alicaídos Medias Rojas.
Boston sucumbió a una foja de 4-15 desde que el 4 de septiembre tenía una ventaja de nueve juegos sobre los Rays en la competencia por el comodín en la Liga Americana. Tampa Bay se acercó a un juego y medio de Boston al ganar 6-2 poco después a Toronto.
Los Medias Rojas y los Yanquis se enfrentarán el domingo en una doble jornada antes que Boston viaje a Baltimore para concluir su temporada regular con una serie de tres encuentros.
"En este momento, sólo queda reírse, ver a ver si puedes engañar a alguien", dijo el bateador designado dominicano de Boston, David Ortiz, luego que el piloto Terry Francona aceptó opiniones de los jugadores para armar la alineación y mandó a su as Jon Lester a la lomita, sin lograr la victoria.
"Ahora nos toca salir a ganar", dijo Francona. "Sabemos lo que tenemos que hacer, sólo necesitamos jugar mejor".
El venezolano Freddy García (12-8) lanzó pelota de seis imparables en seis entradas, en una actuación con méritos para aspirar al tercer puesto en la rotación de los Yanquis en la postemporada.
García permitió 15 carreras en sus tres últimas salidas pero mantuvo a raya a Boston con lanzamientos de efecto lento. Ante el último bateador que enfrentó, el venezolano fildeó una pelota bateada hacia la lomita por su compatriota Marco Scutaro y con toda tranquilidad golpeó la bola contra el guante antes de lanzarla a la primera.
"Sus lanzamientos hoy fueron muy buenos", dijo el piloto Joe Girardi. "Usó todos los que tiene. Eso es lo que hace Freddy. Lo que hizo hoy es lo que ha hecho la mayor parte del año para nosotros".
Ante 49.556 aficionados —una cantidad récord en temporada regular en el Yankee Stadium— los Yanquis, campeones de la División Este en la Liga Americana, jugaron con su alineación "A'' el primer partido de la serie, postergado el viernes por lluvia. En seguida se le fueron a palos a Lester (15-9).
Para cuando llegó la novena, todos los jugadores titulares de posición, salvo Nick Swisher, habían dejado el partido. Después del partido, los Yanquis consiguieron la ventaja de jugar en casa toda la postemporada de la Americana cuando Detroit perdió ante Baltimore.
Montero conectó el cuarto vuelacercas de su corta carrera en las mayores, empujó dos carreras con un doble en la tercera entrada y pegó también un sencillo productor en cuatro turnos al bate. Russell Martín materializó su reciente declaración de odio contra los Medias Rojas con un sencillo de dos vueltas.
El venezolano Montero, que es el principal prospecto de los Yanquis, le conectó profundo a Junichi Tazawa en la sexta para su cuarto jonrón en 51 turnos en las mayores.
Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-1 con una anotada. El venezolano Jesús Montero de 4-3 con dos anotadas y cuatro remolcadas.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0. El mexicano Adrián González de 4-1. El venezolano Marco Scutaro de 4-1.
ARLINGTON, Texas, EE.UU. (AP) — El abridor Félix Hernández debió salir del partido el sábado cuando fue golpeado por una línea en el antebrazo derecho durante la cuarta entrada en que los Rangers de Texas anotaron seis carreras para derrotar 7-3 a los Marineros de Seattle, un día después de ganar el banderín de la División Oeste de la Liga Americana.
Los Rangers, con una alineación improvisada, ya habían anotado cuatro veces en la cuarta con el as venezolano Hernández (14-14) fue alcanzado por la línea de Michael Young. El actual dueño del Premio Cy Young de la Americana cayó al piso mientras la bola botaba hacia la tercera base con sencillo para Young.
Hernández fue atendido por un fisioterapeuta del equipo, y poco después salió caminando hacia la caseta con muecas de dolor para abandonar el partido en su última apertura de la temporada.
Por los Rangers, los venezolanos Endy Chávez de 5-2 con una anotada y una impulsada; y Andrés Blanco de 4-3 con una anotada y una impulsada. El dominicano Esteban Germán de 5-3 con una anotada y una impulsada. El cubano Leonys Martín de 4-2 con dos anotadas.
Por los Marineros, el dominicano Miguel Olivo de 4-0.
SAN LUIS (AP) — Carlos Mármol otorgó un boleto a Ryan Theriot con las bases llenas y dos outs en la novena entrada, y permitió la carrera decisiva con un lanzamiento descontrolado, para regalarle el sábado a los Cardenales de San Luis un triunfo 2-1 sobre los Cachorros de Chicago.
Jason Motte (5-2) sacó los dos últimos outs en la parte alta de la novena por San Luis, que se mantuvo vivo en la pelea por el boleto del wild card de la Liga Nacional.
La remontada en el noveno episodio puso fin a una racha de 15 innings en blanco para los Cardenales, que han ganado 13 de sus 17 últimos encuentros.
El dominicano Mármol (2-6) tiene 10 rescates malogrados en 44 oportunidades.
El mexicano Rodrigo López lanzó seis innings en blanco, y Andrew Cashner y Sean Marshall lanzaron cada uno una entrada perfecta, pero Mármol estropeó todo con su labor en la novena.
El rally de San Luis comenzó con un sencillo de Matt Holliday y un par de boletos con dos outs al puertorriqueño Yadier Molina y Skip Schumaker. Theriot recibió su base por bolas con la cuenta completo, y luego el taponero dominicano realizó su tiro descontrolado ante su compatriota Rafael Furcal.
Los Cachorros anotaron su única carrera con un sencillo remolcador de Alfonso Soriano contra Kyle Lohse.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-1; Carlos Peña de 4-0; y Soriano de 4-1, con una impulsada. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-1. El mexicano López de 2-0.
Por los Cardenales, los dominicanos Rafael Furcal de 4-0; y Albert Pujols de 3-0. El puertorriqueño Yadier Molina de 3-0.
WASHINGTON (AP) — Chien-Ming Wang tuvo una buena actuación en la lomita y empujó una carrera con su primer imparable en las mayores para guiar el sábado a los Nacionales de Washington al triunfo por 4-1 sobre los Bravos de Atlanta, que se rezagaron en la lucha por el comodín.
Atlanta perdió por 16ta vez en 26 encuentros y permaneció dos juegos adelante de San Luis en busca del wild card en la Liga Nacional, cuando le restan cuatro partidos en la temporada regular.
En su 11ra apertura desde que retornó de una ausencia de dos años por una operación en el hombro, Wang (4-3) toleró una carrera y cuatro hits en seis capítulos, al tiempo que mejoró a 4.04 su promedio de carreras limpias admitidas. Propinó cuatro ponches, sin bases por bolas.
Wang le conectó a Brandon Beachy (7-3) un sencillo productor que coronó una cuarta entrada de tres carreras. Esta ofensiva puso adelante a los Nacionales por 4-0. El lanzador taiwanés no había bateado en los 32 turnos anteriores de su carrera en Grandes Ligas.
Por los Nacionales, el puertorriqueño Iván Rodríguez de 2-1.
Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-0.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario