Francona: "Creo que es por su bien"

MLB.COM
"EN REPUBLICA DOMINICANA LE LLAMAMOS BANCO TERAPIA"
SEATTLE -- Terry Francona decidió darle a Big Papi un largo descanso este fin de semana.
El mánager de los Medias Rojas dijo que David Ortiz no jugará los últimos dos partidos de la gira y que volverá a ser titular el martes, cuando Boston comience una serie de tres partidos contra los líderes de la División del Este en la Liga Americana, los Azulejos de Toronto.
Francona recalcó que no está poniendo en la banca a su toletero, como algunas personas han insinuado. Afirmó que sólo quiere darle la oportunidad de despejar su mente y relajarse.
"Realmente lo quiero bien al final del descanso", manifestó Francona. "Creo que es por su bien".
Ortiz no estuvo en la alineación del viernes contra Seattle, un día después de que se fue en blanco en siete turno al bate y empató la marca del equipo al dejar en las bases a 12 corredores contra los Angelinos de Los Angeles.
Tiene un bajo promedio de .208 sin cuadrangulares en 144 turnos al bate. Su última sequía de jonrones fue del 9 de septiembre de 1998 al 9 de junio del 2000 - temporadas parciales con los Mellizos de Minnesota.
Por segundo día consecutivo, Ortiz no habló sobre su bajón.