MLB..SAN DIEGO -- El venezolano Omar Infante remolcó con un doble la carrera de la victoria en la 12ma entrada para que los Marlins de Miami derrotaran el viernes por 9-8 a los Padres de San Diego.
Infante pegó su doblete a Josh Spence (0-1) y la bola cayó entre los jardines central e izquierdo cuando iba un out para remolcar al dominicano Hanley Ramírez, que abrió los turnos al bate y se embasó con pasaporte.
Steve Cishek (4-0), el séptimo lanzador de los Marlins, trabajó tres capítulos sin recibir anotación y se alzó con la victoria. Con corredor en la intermedia, el venezolano Jesús Guzmán pegó hacia la segunda base y con esa jugada terminó el partido.
El cerrador de los Padres, Huston Street, abandonó el encuentro en el 10mo episodio debido a un tirón en el hombro derecho.
San Diego, que perdía 5-0 en el primer capítulo, anotó una carrera en la novena contra el ex taponero Heath Bell y envió el partido a extra innings.
Por Miami, los dominicanos José Reyes de 5-2, dos anotadas; Emilio Bonifacio de 4-1, dos anotadas, y Hanley Ramírez de 5-1, dos anotadas, tres impulsadas. El venezolano Infante de 5-3, una anotada, dos producidas.
Por San Diego, el cubano Yonder Alonso de 7-4. El venezolano Jesús Guzmán de 3-1, una anotada.
SAN FRANCISCO -- El dominicano Aramis Ramírez superó su sequía al bate y conectó un sencillo de dos carreras en la séptima que puso arriba en la pizarra a los Cerveceros de Milwaukee, que defendieron la ventaja y derrotaron el viernes por 6-4 a los Gigantes de San Francisco.
Jonathan Lucroy pegó un par de imparables e impulsó dos carreras para Milwaukee, que necesitaba eficacia ofensiva tras sus blanqueadas previas en San Diego, además de prescindir de su toletero lesionado Ryan Braun.
Los Cerveceros tundieron al dos veces ganador del Premio Cy Young de la Liga Nacional, Tim Lincecu, en la primera entrada; remontaron contra los relevistas de San Francisco y propinaron a los Gigantes la cuarta derrota consecutiva de éstos, todas en casa.
Ramírez pegó un sencillo hacia la izquierda al perdedor Clay Hensley (1-3). Norichika Aoki y Rickie Weeks consiguieron cada uno sencillo cuando iba un out y ambos avanzaron con un elevado profundo al central de Corey Hart. Ramírez superó su sequía al bateo --dos de 19-- y puso a Milwaukee en ventaja de 6-4.
Kameron Loe (2-0) hizo dos outs en la sexta y John Axford completó la faena para su sexto salvamento en igual número de oportunidades.
Por Milwaukee, los dominicanos Carlos Gómez de 2-0, una anotada, y Ramírez de 3-1, una anotada, dos producidas. Los venezolanos Alex González de 4-0 y Maicer Izturis de 1-1.
Por San Francisco, el venezolano Gregor Blanco de 5-0. Los dominicanos Melky Cabrera de 3-2, una anotada, una producida, y Joaquín Arias de 4-1, una remolcada. Los puertorriqueños Angel Pagán de 4-2, una anotada, y Jonathan Sánchez, de 1-0.
DENVER (AP) -- Eric Hinske logró cuatro imparables, incluido un jonrón de dos carreras que rompió el empate en la 11ma entrada, y los Bravos de Atlanta ganaron el viernes por 9-8 a los Rockies de Colorado.
Tras un sencillo del bateador emergente Tyler Pastornicky al inicio del undécimo episodio, Hinske conectó una bola rápida al venezolano Edgmer Escalona (0-1) que salió hacia la zona de calentamiento de los lanzadores de los Rockies para su primer cuadrangular en la campaña.
Chad Durbin (2-0) superó un bache con bases llenas en la 10ma entrada para alzarse con la victoria y Craig Kimbrel sobrevivió a una falta de control en la 11ma para lograr su noveno salvamento en 10 oportunidades.
Kimbrel recibió un roletazo productor de Todd Helton y después Michael Cuddyear fue puesto out para la conclusión del partido.
Por los Rockies, los venezolanos Marco Scutaro de 5-1; Guillermo Moscoso de 2-0; Ramón Hernández de 3-0; Jonathan Herrera de 3-2, tres anotadas, una impulsada, y Carlos González de 5-0, una anotada. El dominicano Wilin Rosario de 1-0.
SEATTLE -- Joe Mauer pegó un sencillo productor cuando iban dos outs en la séptima entrada para que los Mellizos de Minnesota remontaran y vencieran el viernes por 3-2 a los Marineros de Seattle, a los que propinaron su séptima derrota consecutiva.
Los Mellizos rompieron una racha de 25 episodios sin anotación al lograr tres carreras en la séptima entrada ante la incapacidad de los relevistas de Seattle para defender la ventaja de 2-0 que les había dejado el abridor Jason Vargas, que trabajó bien seis entradas y un tercio.
Sin embargo, Vargas se convirtió en simple espectador mientras que Tom Wilhelmsen (1-1) tuvo dificultades frente a cuatro bateadores en la séptima y cometió un error costoso en un lanzamiento que permitió el empate del partido.
Mauer siguió después con un sencillo al centro que rebotó en el guante del torpedero Brendan Ryan y propició la anotación de Trevor Plouffe. Los Mellizos lograron apenas su segunda victoria en 11 partidos.
Carl Pavano (2-2), que efectuó 69 lanzamientos en seis entradas, se alzó con su segunda victoria.
Por Minnesota, el dominicano Alexi Casilla de 3-1, una anotada.
Por Seattle, el venezolano Jesús Montero de 4-2, una anotada.
