miércoles, 8 de junio de 2011

ANUNCIAN SEGUNDA COPA DE TENIS GURABITO COUNTRY CLUB





Por Ezequiel Sosa....Santiago.- La Junta Directiva del Gurabito Country Club Incoporado que preside el licenciado Luís Reyna Pichardo anuncio en la tarde de este miércoles la inauguración de la Segunda Copa de Tenis de Campo Invitacional, que organizará esta institución, con motivo la continuación de la celebración de sus 80 aniversarios de fundación el cual esta cumpliendo esta prestigiosa Institución el próximo mes de octubre del presente año.



Las informaciones sobre esta Segunda Copa fueron dadas a conocer por el licenciado Reyna Pichardo, quien señaló que la justa esta prevista iniciar el próximo martes 15 del presente mes a partir de las 6:00 de la tarde, teniendo como escenario el complejo deportivo del Gurabito Country Club, la misma contará con la participación de más de 300 atletas a nivel nacional entre las categorías de Veteranos y Juveniles en diferentes modalidades.



El licenciado Reyna Pichardo indicó que esta Segunda Copa de Tenis de Campo forma parte de un amplio proyecto deportivo que viene implementado la Directiva de dicha Institución a favor de la Niñez, la Juventud y la Familia de sentido general asociados o cercanos a este prestigioso Club, al mismo tiempo señaló que este evento contarán con la presencia de varios atletas reconocidos a nivel nacional entre los mejores en esta disciplina.



De igual forma que en la justa participarán tenistas de La Vega, Monseñor Nouel (Bonao), el Distrito Nacional, San Francisco de Macorís (Duarte), Moca (Espaillat), Puerto Plata, Valverde (Mao), los anfitriones de Santiago y varios clubes locales, así como otras provincias.

Se jugará en las categorías, En la categoría de Veterano, en la rama masculina participarán en las modalidades de B-35, C1, 21-34, c-2-35, c-2-60, c-3-35, c-3-60 y novato libre, en la rama femenina se jugará en la modalidades de c-1, c-2, c-3 y Novatas.

En las categorías juveniles se jugarán en la rama masculina Mini-Tenis 10, 12, 14, 16, 18 años y Novatos Libres, en la rama femenina en las mismas modalidades, que la masculina.

Castillo H4, Marte salva 7mo, Gómez H2 y H1



ALEXANDER GOMEZ...SANTO DOMINGO (Licey.com).- Welington Castillo disparó su quinto cuadrangular y Víctor Marte consiguió su séptimo salvamento el martes en el nivel Triple A del béisbol organizado de Estados Unidos, mientras que Alexis Gómez disparó doble y sencillo con tres carreras producidas en la Liga Mexicana.



El receptor Castillo pegó su tetrabases en cuatro visitas al pentágono, anotó una carrera (16) y remolcó otra (10), en la derrota 8-6 en el hogar del Iowa (Chicago Cubs) frente al Omaha (Kansas City), en la Liga de la Costa del Pacífico. Se ponchó dos veces y su promedio en bateo es .275.



Su compañero, el lanzador Esmailin Caridad, apenas tiro un tercio de entrada (0.1), le batearon dos hits, regaló una base por bolas, le anotaron dos carreras limpias y su efectividad se maltrató hasta 7.22 anotaciones por cada nueve episodios. Enfrentó cuatro rivales, el otro out fue con elevado y de 20 lanzamientos, 10 fueron por la zona.



Víctor Marte laboró en la entrada número 12, en la que se decidió el partido que Memphis (San Luís) le ganó como visitante 2-1 carreras al Oklahoma City (Houston), para salvar su séptimo partido, también en la Costa.



En 1.0 inning, el de Puerto Plata cedió un hit y una base por bolas, sin carrera, propinó dos ponches y mejoró su efectividad a 2.13. Enfrentó cinco, el tercer out lo sacó con elevado, efectuó 20 pitcheos y 10 fueron strikes ante 7,921 asistentes.



Por Oklahoma, Anderson Hernández pegó un sencillo en tres visitas al plato, recibió dos bases, anotó una carrera (29), recibió un ponche y su promedio de bateo lo mantuvo en .272. Ha pegado imparables al menos en nueve de sus últimos 10 partidos y jugó en la tercera base como en el campo corto.



Timo Pérez extendió a siete una cadena de encuentros bateando por terreno de nadie, al lograr un indiscutible en cuatro apariciones en el partido que su Toledo (Detroit) perdió en el hogar 4-1 vueltas ante Gwinnett (Atlanta), en la Liga Internacional. Su promedio de bateo anda en .314 puntos.



Ronnie Belliard se fue de 4-0 y batea .253, después del fracaso de Lehigh Valley (Filadelfia) en su propia casa ante el Durham (Tampa Bay).



Aunque el Reno (Arizona) despachó 15 imparables en un triunfo 8-7 en 10 actos ante el Salt Lake City (LA Angels), Wily Mo Peña se fue en blanco en cinco turnos, se ponchó una vez y rebajo su promedio al bate a .333.



Su compañero Yhency Brazobán lanzó 1.0 episodio, le ligaron un hit y propinó dos ponches para rebajar su efectividad a 3.68. Se midió a cuatro contrarios, el out restante fue con rodado y de 17 lances, 11 fueron a su favor.



En la Liga Mexicana de Béisbol, también catalogada de nivel Triple A, el jardinero Alexis Gómez fletó doble (2) y sencillo en cinco visitas al plato, remolcó tres carreras (7) y anotó una (5), en un triunfo casero 13-8 de los Diablos Rojos de México ante Rojos del Águila de Veracruz. Su promedio de bateo es de .269 en seis encuentros que ha disputado.

LOS AGUILUCHOS POR LAS MENORES...........


AGUILAS...El veterano derecho Lorenzo Barceló recorrió ocho entradas en blanco (99 2/3, líder) y ganó por primera vez en cuatro salidas (7-4 y 2.98 -4ª mejor efectividad- en 14 aperturas -colíder-), lanzando para los Pericos de Puebla, de la Liga Mexicana de Béisbol. Barceló utilizó 110 envíos y sólo permitió cinco indiscutibles (100) -un doble y cuatro sencillos, dos en 1º-, con cuatro ponches (57), uno transferido (14), un wild pitch y en cuatro ocasiones retiró de 1-2-3. Además, es colíder en WHIP (1.14) -relación en la suma de bases por bolas y hits por cada episodio-. Con sus siete triunfos, se ubicó uno detrás de los tres colíderes.

De su lado, el inicialista Mendy López se fue de 3-0 (.335 en 224 turnos), una anotada (47), un boleto (43) y dos ponches (60), con los mismos Pericos.


EN TRIPLE A
(Ligas Internacional y Costa del Pacífico)

Willy Taveras (CF) conectó de 5-2 (.275 en 171 turnos), un jonrón (6) -por 2º día consecutivo-, un doble (8), dos impulsadas (21), una anotada (30), un ponche (28) y llevó a siete una racha de juegos seguidos disparando de hit (.333, de 30-10), con Colorado Springs (Rockies).

Luís Perdomo (0-3, cinco salvados, 4.46 en 28 juegos y 34 innings un tercio) relevó por tercer día al hilo y retiró los tres bateadores que enfrentó, con Tucson (Padres.

Tony Peña Jr. -TJ- perdió (3-3, uno salvado, 3.86 en 14 juegos, uno como abridor) en labor de una entrada un tercio (35 2/3) de una carrera, tres imparables (45) -sencillos los tres, uno en el infield-, un ponche (22) y una base por bolas (10) -fue intencional-, con Pawtucket (Medias Rojas). El partido se extendió a 13 episodios.

Héctor Luna (DH) de 4-0 (.277 en 141 turnos), dos boletos (14), una anotada (20) y un batazo para doble matanza (3), con Pawtucket también.

El lanzador Armando Gabino fue enviado por los Orioles desde el equipo Norfolk (triple A) al Bowie (doble A).

Los jugadores Tony Abreu y Julio Borbón no vieron acción.


EN DOBLE A
(Ligas del Este y del Sur)

Starling Marte (CF) cañoneó de 5-3 (.327 -6º mejor promedio- en 217 turnos), una remolcada (20), una anotada (27), dos bases robadas (13, en 16 intentos), con Altoona (Piratas). Es colíder en total de hits (71).

Elián Herrera (SS-LF) de 2-1 (.238 en 147 turnos), una anotada (23), con Chattanooga (Dodgers).

Juan Carlos -El Bambino- Pérez fue colocado en lista de lesionados por siete días, con un dedo de una mano lastimado.


CLASE A AVANZADA
(Ligas de California, de la Florida y de Carolina)

Juan Lagares (LF) bateó de 5-2 (.323 en 161 turnos), un doble (7), dos anotadas (25), un ponche (23), un batazo para doble matanza (4) y en sus últimos 12 juegos exhibe promedio en .405 (de 42-17), con St. Lucie (Mets).

Luís De la Cruz (C) de 3-1 (.267 en 30 turnos), un doble (3), un passed ball (2) y en sus cuatro juegos de junio batea para .500 (de 14-7), con Palm Beach (Cardenales).

Francisco Jiménez (1-1, 6.39 en 9 relevos y 12 innings dos tercios) dominó los tres bateadores que enfrentó, incluyendo un ponche (12), con Kinston (Indios).

Delvi Cid (LF) de 4-1 (.190 en 63), un ponche (19), con Kinston también.

Rafael Ynoa (2b) de 4-1 (.250 en 184 turnos), una base por bolas (16), un ponche (27), una estafa (6), un out en intento de robo (7) y un error (13), con Rancho Cucamonga (Dodgers).

Carlos Martínez (3b) de 2-0 (.208 en 120 turnos), una empujada (17) con elevado de sacrificio (3), una base robada (4, en 9 intentos), un boleto (11) y dos ponches (29), con Modesto (Rockies).

Deivy Batista (3b) de 3-0 (.217 en 138 turnos), una impulsada (12) y un pasaje gratis (11), con Wilmington (Reales).


EN LIGA INDEPENDIENTE

El intermedista Marcos Cabral de 4-1 (.213, de 89-19), una anotada (9) y en sus últimos siete juegos tiene porcentaje de embasarse en .448 (de 29-13 H/BB), con Road Warriors, de la independiente Atlantic League.

Eulogio de la Cruz gana primero en Triple A





ESTRELLAS...SAN PEDRO DE MACORIS.- El lanzador de las Estrellas Eulogio de la Cruz ganó este lunes su primer juego del año en Triple A (Liga de la Costa del Pacífico) cuando tiró siete entradas en blanco para el equipo sucursal de los Cerveceros de Milwaukee (Nashville Sounds).



De la Cruz (1-4, 4.21) permitió tres hits dio dos bases por bolas y ponchó cinco frente al equipo New Orleans Zephrys.



Nashville ganó el juego 19-1, con el dominicano Eric Almonte encabezando su ataque, al batear de 6-5 y siete carreras empujadas.



La de este lunes fue la tercera vez en los últimos 10 juegos en que De la Cruz tira siete entradas en una de sus aperturas. En una oportunidad permitió dos carreras y dos hits, pero perdió el juego. En la otra ocasión permitió una carrera, cinco hits y salió sin decisión.



En otras tres aperturas lanzó por lo menos 6.0 entradas, incluyendo una en la cual laboró 6.1 entradas y permitió ocho carreras, la mayoría de ellas en la séptima entrada.



Esa salida y una en la cual permitió seis carreras en cinco entradas, son las principales responsables que su efectividad en sus últimos 10 juegos fuera de 4.50, con récord de 1-2.



ESTE LUNES: El relevista José Rosario (2-1, 2.59) tiró dos entradas en blanco en Clase A Avanzada (Liga del Estado de Florida) para el equipo sucursal de los Marlins (Jupiter Hammerheads). En sus últimos 10 juegos, Rosario tuvo récord de 1-0, con 1.40 de efectividad. En esos partidos sumó 19.1 entradas de trabajo, permitió 13 hits, con 18 ponches y cuatro bases por bolas…..El relevista Jordan Norberto (3-1, 7.15) lanzó una entrada en blanco en Triple A (Liga de la Costa del Pacífico). Norberto (Arizona) permitió un hit, no dio base por bolas y ponchó a dos…..Luis Noel (Baltimore) tuvo una mala apertura en Clase A (Liga del Atlántico) cuando permitió siete carreras, seis de ellas limpias, en 4.1 entradas. Noel (4-5, 5.93) permitió 16 carreras limpias en sus últimas tres aperturas, en las cuales sumó 14.1 entradas, para una efectividad de 10.04. Esos juegos dio ocho bases por bolas y ponchó a cuatro…..El relevista Manauris Báez (Kansas City) lanzó cuatro entradas, en las cuales permitió cinco hits y una carrera, en su terecera salida en Doble A (Liga de Texas), después que fue ascendido desde Clase A Avanzada (Liga de Carolina). Báez (0-0, 11.25, en 8 entradas) lanzó bien en Clase A Avanzada (1-1, 2.33), donde en 19.1 entradas ponchó 20 rivales y dio siete bases por bolas. Le dieron 20 hits…..El relevista Wander Albino (Houston) lanzó 2.2 entradas en blanco en Clase a Avanzada (Liga de California). Albino (2-2, 5.85) permitió un hit, no dio base por bolas y ponchó a dos.

Valdespín y Cavazos-Galvez dan jonrón



ALEXANDER GOMEZ...SANTO DOMINGO (Licey.com).- Jordany Valdespín y Brian Cavazos-Galvez dispararon sendos cuadrangulares para destacarse en la jornada del martes correspondiente a la clasificación AA del béisbol organizado de los Estados Unidos.



Valdespín (.265), actuando como bateador emergente y torpedero, bateó de 2-1, incluyendo su vuelacercas (4) con una carrera anotada y una impulsada (15) para el Binghamton (Mets) que perdió en casa 6-5 ante Harrisburg (Nacionales) en la Liga del Este.



Cavazos-Galvez (.259), en la inicial, se fue de 5-1 con su tercer jonrón (3) de la campaña con una anotada y una impulsada (15) con el Chattanooga (Dodgers) que venció 7-4 a Carolina (Rojos) como home club en la Liga del Sur.



En ese mismo circuito, el torpedero Carlos Triunfel (.282) ligó doble y sencillo en cuatro veces al bate (.282), pero Jackson (Seattle) perdió como visitante ante Tenneesee (Cachorros) con pizarra de 6-0.

JOSE REYES RUMBO A UN GRAN CONTRATO.........



ESPN...José Reyes ganó otro partido para los Mets, poniendo otro apartado en su resumé para su posible candidatura al premio de JMV. Día tras día tras día, ha demostrado cuan bueno es y el impacto que tiene cuando está en el terreno.
Hay preguntas naturales que siguen a Reyes sobre si podría mantenerse saludable, dado su historial de lesiones. Cuando Fred Wilpon dijo de forma infame en un artículo de la revista New Yorker que Reyes no podría conseguir el dinero que se le pagó a Carl Crawford -- el jardinero logró un contrato de siete años y $142 millones con los Medias Rojas -- el escepticismo del dueño estaba posiblemente basado en esas preocupaciones.

Pero Reyes está demostrando, de nuevo, que cuando juega, es una estrella. Lidera la Liga Nacional en bateo con .339. Ya tiene 30 extrabases, y slugging de .512. Tiene ritmo para terminar con 49 dobles, 30 triples y tres jonrones.

Tengan en mente que Reyes acaba de cumplir 28 años el pasado fin de semana. Es más joven que Crawford. Reyes juega en una posición de importancia, y es un excelente campocorto defensivo.

A medida que los ejecutivos de otros equipos evalúan a Reyes y hacen preguntas por lo bajo acerca de su personalidad y su comportamiento, tal y como hicieron los Medias Rojas con Crawford, ellos escucharán una y otra vez cuan buen tipo es Reyes, y cuan perfecta caería su personalidad en cualquier camerino de Grandes Ligas. Él trae una sonrisa al camerino todos los días, según dijo en el fin de semana el manager de los Mets Terry Collins, independientemente de como haya jugado el día anterior, y que Reyes siempre está desesperado por jugar. "Si tratas de sacarlo de la alineación, va a echar una pelea contigo," dijo Collins.

Hay un nivel de energía que Reyes trae al estadio todos los días, el tipo de energía que se necesita en Nueva York.

Quizás Wilpon tenga razón; Reyes no va a conseguir el mismo tipo de dinero que Crawford logró. Si él sigue jugando como hasta ahora, Reyes podría conseguir más.

Y día tras día tras día, los mismos fanáticos de los Mets que están extremadamente infelices con los Wilpons y su manera de correr el equipo siguen elevando su voz para que el equipo se quede con Reyes. Él se desarrolló en la organización, les pertenece a ellos, él les uno de ellos. Él lo ha dejado en claro en el pasado: A él le encanta jugar en Nueva York y quiere quedarse.

Cuando Fred Wilpon sacó tiempo para las entrevistas con el New Yorker y Sports Illustrated, él estaba tratando de generar simpatías hacia él y un entendimiento público de lo que su familia ha tenido que pasar por el escándalo de Madoff. Sin embargo, sus palabras sobre Reyes, David Wright y Carlos Beltrán obscurecieron ese otro lado de la historia, y a medida que los fanáticos en el Citi Field han respondido bien al éxito de Reyes en el 2011, Wilpon tiene que saber esto: La situación de Reyes se está convirtiendo en un referéndum sobre la permanencia de Wilpon con el equipo.

Si Wilpon quiere ganar de vuelta algo del favor de su base de fanáticos, la manera más eficiente de hacerlo sería firmando de vuelta a Reyes. Si Wilpon no firma de vuelta a Reyes, y el candidato a JMV es cambiado o se va a la agencia libre, una parte significativa de su base de fanáticos que ya sabían que el equipo está en un periodo de reconstrucción quizás nunca perdonen al dueño.

Dominicano De la Rosa abrió su primer juego y Dodgers ganó a Filis





ESPN...FILADELFIA -- El dominicano Rubby de la Rosa lanzó cinco entradas efectivas en la primera apertura de su carrera en las mayores y Dee Gordon tuvo tres imparables en su primer juego como titular, para guiar el martes a los Dodgers de Los Angeles a un triunfo de 6-2 sobre los Filis de Filadelfia.

De la Rosa (2-0) permitió una carrera, pero tuvo que escapar constantemente de problemas debido a que dio cinco bases por bolas y recibió cuatro imparables.

Matt Kemp conectó un cuadrangular de dos carreras por los Dodgers, quienes han ganado seis de sus últimos nueve juegos.

Roy Oswalt (3-4) perdió su cuarta decisión consecutiva. Recibió cuatro anotaciones y ocho hits en seis episodios para seguir sin conocer la victoria desde el 21 de abril.

Los Filis, líderes de la División Este de la Liga Nacional, han perdido cinco de sus últimos seis enfrentamientos.

Por los Dodgers, los dominicanos Juan Uribe de 4-1; y De la Rosa de 1-0 con una anotada. El venezolano Dioner Navarro de 4-1 con una carrera anotada.

Por los Filis, los dominicanos Plácido Polanco de 3-0 con una producida; y Wilson Valdez de 4-2. El panameño Carlos Ruiz de 3-1.

El poder dominicano evitó la barrida Aramis Ramírez y Carlos Peña dieron HR en triunfo de Cubs





MLB...CINCINNATI -- Los dominicanos Carlos Peña y Aramis Ramírez batearon jonrones en lanzamientos consecutivos en la cuarta entrada para respaldar el pitcheo de Ryan Dempster y los Cachorros de Chicago quebraron una racha de ocho derrotas en fila al vencer el miércoles 4-1 a los Rojos de Cincinnati.

Dempster (5-5) cubrió seis innings para su cuarta victoria en sus últimas cinco decisiones esta campaña. Fue su primera victoria de visitante, esta vez en el estadio del club donde jugó entre 2002-03.

El derecho toleró tres hits y una carrera con un boleto y ocho ponches. Dempster llegó a 107 victorias y ahora está segundo en la lista de triunfos de lanzadores canadienses, detrás de las 284 del ex Cachorro Ferguson Jenkins.

Kerry Wood y Sean Marshall colgaron ceros antes que el dominicano Carlos Mármol lanzase el noveno para su undécimo salvado.

Mármol dejó escapar su pasado salvamento, lo que provocó comentarios iracundos de su compañero venezolano Carlos Zambrano. El manager Mike Quade quería tenerlo en el montículo cuanto antes, pero los Rojos habían ganado los dos previos encuentros fácilmente.

"Fue bueno poner a Mármol a jugar para que recuperara su confianza", dijo Quade.

El abridor de los Rojos Bronson Arroyo (4-6) trabajó seis entradas y un tercio, permitiendo ocho imparables y cuatro carreras, tres de ellas limpias, con una base por bolas y tres ponches, para que los Rojos terminaran nueve encuentros en casa con cinco victorias.

Los Rojos ganaban 1-0 cuando Blake Dewitt, con el tercer puesto en el orden de bateo por primera vez esta temporada, se embasó tras un error del torpedero Paul Janish con un out en la cuarta entrada. Peña vino después y conectó un cuadrangular que viajó 443 pies por el jardín derecho, su noveno vuelacercas de la temporada.

Ramírez conectó el siguiente lanzamiento para enviarla la pelota 342 pies hasta las gradas del jardín izquierdo. Fue su tercer jonrón de la temporada y el 27mo de su carrera contra Cincinnati.

Los Cachorros perdieron muchas oportunidades de anotar durante su racha de derrotas y dejaron a otros 10 corredores esperando remolque el miércoles. Los cuadrangulares fueron más que bienvenidos.

"Ofensiva instantánea, carreras como esas son grandiosas", dijo Quade. "Aún dejamos gente en las bases, pero en general jugamos bien".

Por los Cachorros, los dominicanos Carlos Peña de 4-1 con una anotada y dos remolcadas, y Aramis Ramírez de 4-1 con una anotada y una empujada. El puertorriqueño Lou Montañez de 1-0.

Por los Rojos, el venezolano Miguel Cairo de 4-0.

Aún se adapta al pitcheo de la Gran Carpa Carlos Santana ajusta su mecánica para mejorar en Indios





MLB...CLEVELAND - Poco más de una semana no es tiempo suficiente para sentirse cómodo en el plato. Es más así en el caso del receptor dominicano de los Indios, Carlos Santana, quien trata de dejar una técnica que venía implementando desde hacía cinco años.

Desde hace unos días, Santana ha dejado de darle al suelo con la punta del pie, antes de la patadita que inicia su swing. Ahora, el quisqueyano comienza con el girar de la pierna, eliminando el exceso de movimiento y haciendo más rápido su swing.

"Sé que va a ser todo un proceso", dijo Santana. "Me estoy sintiendo más cómodo con eso y ya ni pienso en eso. Sólo pienso, 'ver la bola y darle'. Mejorará con cada juego."

Santana ha bateado de 30-9 en sus primeros nueve partidos después del ajuste, con tres dobles, dos empujadas y siete bases por bolas recibidas, mejorando tanto su porcentaje de embasarse como el slugging.

Claro, es una muestra bien pequeña, pero también representa un progreso. En la temporada, Santana lleva promedio de .228, con seis jonrones, 24 empujadas y 12 dobles en 56 juegos por la Tribu. Lo que no demuestran esos números es la mala costumbre del dominicano de halar la bola demasiado.

El manager de los Indios y compatriota de Santana, Manny Acta, dijo que el receptor también trabaja para corregir eso.

"Así lo he visto", dijo el capataz. "Le ha tomado un tiempo para hacer los ajustes. Cuando subió por primera vez bateó muy bien. Su porcentaje de embasarse siempre va a estar ahí, porque tiene tan buen ojo en el plato. Pero se trata de hacer los ajustes.

"Se trata de saber que no va a ver esos lanzamientos bateables en 2-0", continuó Acta. "Tiene que saber que no le van a dar esas rectas por el mismo medio, tiene que saber utilizar todo el terreno. Le ha tomado tiempo hacer eso. Para que los pitchers vuelvan a darle buenos pitcheos, va a tener que usar todo el terreno. Creo que todo bateador pasa por eso aquí (en Grandes Ligas). Él está pasando por eso. Pero es lo suficientemente bueno que creo que en algún momento saldrá de eso."

JACK MICHAEL MARTINEZ REALIZA DOBLE-DOBLE EN VICTORIA DE COCODRILOS



Por Victor Guilamo...El cojunto de Cocodrilos de Caracas consiguio su primera victoria de los Playoff en la Liga Profesional de Baloncesto en Venezuela al disponer de Gigantes de Guayana con marcador 91 por 75 la noche de este martes en un partido que se desarrolló en el Gimnasio José Beracasa del Parque Naciones Unidas.



El equipo de la capital Venezolana domino el partido de principio a fin, dominando durante los 40 minutos del encuentro con pizarra de 31-18, 54-37, 82-50 y el definitivo 95-71.


Carl Elliott resultó el mejor del ataque caraqueño con 25 unidades y habilitando a 4 compañeros. Leandro Garciamorales tuvo brillante desempeño con 18 tantos (de 4-3 en triples) y 4 balones ganados. Jack Martínez tuvo su primer doble-doble de Tercios de Final con 18 puntos y 10 rebotes.


Por Gigantes, Blake Walker, Andrew Feeley y Elvis Báez obtuvieron 17, 16 y 11 dianas cada uno, respectivamente. el segundo partido se jugara esta noche a partir de las 7:30 pm.

VOLQUEZ GANA, CASTRO DE 4-0, PEÑA DE 3-0 , RAMIREZ DE 4-1

AP---



CINCINNATI -- El venezolano Miguel Cairo conectó un cuadrangular con la casa llena para contribuir a un regreso exitoso del dominicano Edinson Vólquez a las mayores y a la prolongación del dominio de los Rojos de Cincinnati sobre los Cachorros de Chicago al imponerse el martes por 8-2.
Vólquez (4-2), quien fue llamado horas antes del equipo Louisville en la Triple A, permaneció siete entradas en el montículo, su mayor distancia en la temporada. Permitió una carrera y siete imparables, dio dos bases por bolas y ponchó a cinco bateadores. Mejoró su foja de por vida contra Chicago a 4-0 en seis aperturas.
Vólquez también ayudó a la ofensiva con dos toques de sacrificio y un sencillo que inició un ataque para que Cincinnati le recetara a los Cachorros su octava derrota seguida, que es su racha perdedora más larga desde que cayeron en ocho encuentros consecutivos del 15 al 25 de mayo de la campaña pasada.
Los Rojos tienen registro de 6-1 esta temporada contra Chicago, incluyendo cuatro triunfos en sendos enfrentamientos en Cincinnati. También llevan foja de 16-5 en las dos últimas campañas, con 10-3 en Cincinnati.
Doug Davis (0-5) recibió cuatro carreras --todas merecidas-- y siete hits en cuatro entradas y un tercio; dio tres pasaportes y ponchó a cuatro adversarios.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-0; Carlos Peña de 3-0; y Aramis Ramírez de 4-1 con una anotada. Los puertorriqueños Lou Montañezde 1-1 con una impulsada; y Geovany Soto de 4-1.
Por los Rojos, los venezolanos Miguel Cairo de 4-2 con una anotada y cuatro producidas; y Ramón Hernández de 3-0 con una impulsada. El dominicano Vólquez de 1-1 con una anotada

PUJOLS 4TO JUEGO CONECTANDO DE CUADRANGULAR PARA GUIAR A SAN LUIS

AP---


HOUSTON -- El dominicano Albert Pujols conectó un jonrón por cuarto partido consecutivo, Jake Westbrook se recuperó de un mal arranque y bateó un doble de tres carreras, y los Cardenales de San Luis vencieron 7-4 a los Astros de Houston.
Fue la cuarta victoria consecutiva de los Cardenales, que encabezan la División Central de la Liga Nacional. En contraste, los Astros han perdido cuatro seguidos.
Westbrook (6-3) le permitió un jonrón de dos carreras al panameño Carlos Lee en la primera entrada, pero no dejó anotar otra carrera limpia y así consiguió su cuarto triunfo consecutivo. El doble que Westbrook bateó con las bases llenas y dos outs contra el abridor de Houston, Brett Myers, puso la pizarra 5-2 a favor de San Luis en la cuarta entrada.
El ex astro de Houston, Lance Berkman, conectó su 13vo cuadrangular de la temporada, un batazo de dos carreras en el primer capítulo, y en el octavo Pujols pegó su bambinazo solitario al jardín izquierdo.
Myers (2-5) permitió seis hits, cinco carreras y ponchó a cuatro en labor de seis entradas.
Por los Cardenales, el dominicano Pujols de 4-1, con una anotada y una impulsada. El puertorriqueño Yadier Molina de 4-1, con una anotada.
Por los Astros, el panameño Lee de 3-2, con dos anotadas y dos impulsadas.