viernes, 4 de diciembre de 2009

CARLOS SANTANA NO VOLVERA ESTA TEMPORADA CON LOS LEONES

ESPN.COM
Cambio de Shoppach le daría oportunidad a Santana en G.L.
Los planes para que el prospecto dominicano de los Indios, Carlos Santana, mejore en la liga invernal dominicana han sido interrumpidos, ya que el receptor se encuentra enfermo de una gripe. Regresó a su hogar en República Dominicana y no jugará el resto del invierno.

El periódico Cleveland Plain Dealer fue el primero en informar sobre la decisión de Cleveland, que confirmó la decisión.

"Carlos sufrióuna gripe", le dijo el gerente general Mark Shapiro al diario. "Perdió casi nueve libras. Cuando volvió y trató de jugar, no se sentía bien. Así es que suceden las lesiones, cuando te sientes un poco débil. Entonces le dijimos que volviera a casa".

Se esperaba que Santana, el receptor del futuro para los Indios, trabajara un poco con los Leones del Escogido. Pero solamente jugó un encuentro, bateando de 4-0 con un ponche el 16 de octubre.

Eso no afectaría su participación en los Entrenamientos de Primavera, aunque se esperaba que Santana no jugara mucho en la liga invernal.

CAMBIO DE OAKLAND Y CHICAGO..............

ESPN.COM
OAKLAND, California -- Los Atléticos de Oakland adquirieron los servicios del antesalista Jake Fox y del intermedista Aaron Miles, y podrían recibir incluso efectivo, como parte de un canje concretado el jueves con los Cachorros de Chicago a cambio de tres jugadores.

Los Cachorros recibieron al serpentinero derecho Jeff Gray, al jardinero de ligas menores Matt Spencer, y al zurdo dominicano Ronny Morla, quien milita también en las menores.

El canje da a Oakland más variantes en el cuadro interior, zona en la que el equipo se ha visto afectado por las lesiones en las temporadas recientes. Aunque el gerente general Billy Beane espera que Eric Chávez, el antesalista seis veces galardonado con el Guante de Oro, esté listo tras someterse a una cirugía de espalda, los Atléticos sabían que necesitaban un plan de contingencia.

Chávez, quien no pudo completar la temporada por la lesión, podrá pasar un tiempo como bateador designado. Los Atléticos, que fueron últimos de su división, contrataron recientemente al antesalista Dallas McPherson, quien era agente libre.

McPherson firmó un convenio de ligas menores y fue invitado a los entrenamientos de pretemporada.

Fox dará a Oakland versatilidad, tomando en cuenta que puede jugar también en los jardines. En dos periodos con los Cachorros durante este año, bateó para .259 con 11 jonrones y 44 impulsadas en 82 duelos.

Miles, quien puede batear a ambos costados del plato, firmó un contrato por dos campañas y 4,9 millones de dólares con los Cachorros, a finales del 2008. Tuvo el peor promedio de bateo en su carrera, con .185, sin cuadrangulares y apenas con cinco producidas en 74 partidos.

Ingresó dos veces a la lista de los lesionados por una distensión en el hombro derecho y un tirón en el codo derecho.

Gray estuvo con Oakland en cuatro ocasiones distintas durante el 2009, y tuvo una foja de 0-1 con una efectividad de 3.76 en 24 relevos.

Spencer estuvo en las sucursales de la Clase A y Doble A, con un promedio combinado de .289, 19 vuelacercas y 91 empujadas en 123 juegos.

Morla comenzó el año en entrenamiento extendido de pretemporada. Tuvo récord de 1-7 y efectividad de 4.86 en 17 juegos con la sucursal de la Clase A en Vancouver.

LOS TOROS LE CORTAN EL PASO DOBLE A LAS AGUILAS EN EL VALLE DE LA MUERTE

OSVALDO FRANCO
LOS TOROS ESTAN INVICTOS ESTA TEMPORADA EN EL VALLE DE LA MUERTE
SANTIAGO.-LOS TOROS DEL ESTE LOGRARON UNA IMPORTANTE VICTORIA CONTRA LAS AGUILAS EN SU PARQUE AL DERROTARLAS SIETE CARRERAS POR CUATRO, CONTANDO CON UN BUEN TRABAJO DEL RELEVO Y UN OPORTUNO BATEO EN LOS ULTIMOS CUATRO EPISODIOS.

LAS AGUILAS ANOTARON CUATRO CARRERAS EN EL PRIMER TERCIO DEL JUEGO Y CONTARON CON UNA BUENA LABOR DE SU LANZADOR ABRIDOR, EL DEBUTANTE, JASON STANDRIDGE QUIEN LANZO CINCO ENTRADAS DE TRES SENCILLOS SIN CARRERAS Y SEIS PONCHES.

PERO EL RELEVO DE LAS AGUILAS NO HIZO EL TRABAJO Y LA OFENSIVA DE LOS TOROS SACO PROVECHO CON SU BATEO OPORTUNO Y LA MALA DEFENSA DEL EQUIPO DE LA CASA PARA ANOTAR SIETE VUELTAS EN LAS ULTIMAS CUATRO ENTRADAS Y LLEVARSE LA IMPORTANTE VICTORIA QUE LOS ALEJA A TRES JUEGOS DE LAS AGUILAS Y DOS Y MEDIO DE LOS GIGANTES EN LA FIERA LUCHA POR LA CLASIFICACION.

JACK CASSEL, DEBUTANDO, POR LAS AGUILAS PERMITIO DOS VUELTAS EN DOS TERCIOS; JOSE DURAN DOS EN DOS TERCIOS Y SANTIAGO RAMIREZ TRES VUELTAS EN UNA ENTRADA Y DOS TERCIOS.

EL RELEVO DE LOS TOROS SOLO PERMITIO DOS INDISCUTIBLES EN SEIS ENTRADAS COMPLETAS. LANZARON POR LOS GANADORES EN RELEVO ANGEL CASTRO UNA ENTRADA, SANDY NIN UN EPISODIO, ROBERT MOSEBACH UNA ENTRADA, EL GANADOR FERNANDO DESGUE DOS ININGS Y EL SALVAMENTO FUE DE JULIO MAÑON SU NUMERO CATORCE DE LA TEMPORADA, AMENAZANDO EL RECORD DE MARIO BRITO CON LOS LEONES DE DIECIOCHO SALVADOS EN UNA TEMPORADA.

LOS MEJORES A LA OFENSIVA POR LOS GANADORES DANNY RICHARD, DEBUTANDO, DE 4-2; PEDRO CIRIACO DE 5-2, SUS PRIMEROS HITS EN LA PELOTA NUESTRA; MANUEL MAYORSON DOBLE REMOLCADOR DE DOS, JOSE CONSTANZA EL BATAZO GANADOR EN EL NOVENO.

POR LAS AGUILAS HECTOR LUNA Y VICTOR DIAZ CUADRANGULAR; POLONIA, DE LA CRUZ, BORBON Y TERRERO UN INDISCUTIBLE; EL NORTEAMERICANO BARKER DOS INATRAPABLES.